Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

222,566 notions

français
Trapa natans var. bispinosa
anglais
singhara nut · singhara-nut

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microanalyse in situ
anglais
in situ microanalysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aplatissement radial
anglais
radial flattening · radial flux flattening

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gyraule occidental
anglais
Pacific coast gyraulus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
essai de culture
anglais
trial cultivation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
optique non linéaire
anglais
nonlinear optics · non linear optics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif sur la recherche et le développement liés à la fusion thermonucléaire contrôlée
anglais
Advisory Committee on Fusion Related R & D

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pavot rosâtre
anglais
pale poppy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
phosphate d'ammonium et de cobalt(II) · violet de cobalt · phosphate de cobalt ammoniacal déconseillé
anglais
ammonium cobalt(II) phosphate · ammonium cobaltous phosphate déconseillé · cobaltous ammonium phosphate déconseillé · ammonium cobalt phosphate déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vibration harmonique simple · vibration sinusoïdale
anglais
simple harmonic vibration · sinusoidal vibration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
catalytique
anglais
catalytic
espagnol
catalítico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cicindèle à labre allongé
anglais
boreal long-lipped tiger beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signal de déclenchement
anglais
trip signal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plastron de l'aile
anglais
wing point · wing butt · wing front

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
concentration des ions d'hydrogène · concentration d'ions hydrogène · concentration en ions H+ · concentration de H+ · concentration en ions hydrogène · concentration en protons · H+,CH abrév.
anglais
hydrogen-ion concentration · concentration of hydrogen ions · H+ concentration · hydrogen ion concentration
espagnol
concentración de ion hidrógeno · concentración de iones de hidrógeno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent des produits en statistique du commerce
anglais
commodity officer in trade statistics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
triphénylphosphite · phosphite de triphényle
anglais
triphenyl phosphite · triphenylphosphite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faisceau électronique unique
anglais
single-electron stream · single electron stream

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
métabolite protéique
anglais
proteic metabolite
espagnol
metabolito proteico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
distillation à compression de vapeur · distillation par compression
anglais
compression distillation · vapor compression distillation · VC distillation abrév.
espagnol
destilación por compresión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lotier des prairies
anglais
American bird's-foot trefoil · prairie bird's-foot trefoil · prairie trefoil · Spanish clover

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anticorps à protéines génétiquement modifiées
anglais
protein-engineered antibody

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carbocation
anglais
carbocation · carbo-cation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anthomyie pâle
anglais
pale root-maggot fly

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data