Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

222,566 notions

français
stolon pédonculaire
anglais
peduncular stolon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bioprospection
anglais
bioprospection
espagnol
bioprospección

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antigène tardif
anglais
late antigen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taux de l'AMP cyclique intracellulaire
anglais
intracellular cyclic AMP level

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pseudo-karstique
anglais
pseudokarstic · pseudo-karstic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fluviatile
anglais
fluvial · fluviatile

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équation de DeWet et Prétorius
anglais
DeWet and Prétorium equation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Séminaire sur les statistiques sociales et connexes
anglais
Seminar on Social and Related Statistics
espagnol
Seminario sobre estadísticas sociales y conexas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vitaminisation
anglais
vitaminization
espagnol
vitaminización

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
5-hexylbicyclo[2.2.1]hept-2-ène
anglais
5-hexylbicyclo[2.2.1]hept-2-ene

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mérulaxe de Brasilia
anglais
Brasilia tapaculo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moyenne des températures minimales mensuelles
anglais
mean monthly minimum temperature
espagnol
temperatura mínima media mensual

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plante des marais · plante de marais · plante palustre · plante de marécage
anglais
bog plant · marsh plant
espagnol
planta palustre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme spécial de recherche, de développement et de formation à la recherche en reproduction humaine
anglais
Special Programme of Research, Development and Research Training in Human Reproduction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carex subdressé
anglais
prairie straw sedge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
holospondyle
anglais
fused
espagnol
holoespóndilo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
culture en suspension
anglais
suspension culture
espagnol
cultivo en suspensión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
xipamide
anglais
xipamide
espagnol
xipamida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
développable
anglais
developable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unidimensionnel
anglais
one-way · one-dimensional · unidimensional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
support et dispositif Sampler d'Oxford pour extraction des pointes
anglais
Oxford Sampler rack/extractor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hétérogène
anglais
heterogeneous

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
butte cryogène
anglais
frost mound

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ride de tourbillon
anglais
vortex ripple

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data