Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,858

notions

6,481,615

désignations

167

collections

222,566 notions

français
chute d'eau · chute
anglais
waterfall · fall
espagnol
catarata

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nucléide · nuclide
anglais
nuclide
espagnol
núclido · nucleido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effet de CIS-vection
anglais
CIS-vection effect
espagnol
efecto CIS

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accélérateur supraconducteur
anglais
superconducting accelerator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité pratique usuelle
anglais
usual practical unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
race pondeuse
anglais
laying breed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tableau de compatibilité chimique
anglais
chemical compatibility chart

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aréographie
anglais
areography

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carter sous pression
anglais
pressurized latch housing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conduite d'extraction de vapeur du pressuriseur
anglais
pressurizer steam bleed line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chambre d'ionisation compensée
anglais
compensated ionization chamber

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liquide absorbant
anglais
absorbing fluid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
halicte éclatant
anglais
glowing sweat bee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hétérométrie
anglais
heterometry
espagnol
heterometría

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cellule de mesure
anglais
measuring cell · measurement cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
quadricotylédoné
anglais
quadricotyledonous

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plante à C4 · plante C4 · plante de type C4 · plante du type C4
anglais
C4 plant
espagnol
planta C4

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acide orsélique
anglais
orselic acid
espagnol
ácido orsélico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clavier à touches
anglais
touch button keypad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
puissance dissipée par le rayonnement gamma
anglais
gamma-radiation-dissipated power

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hydroxylate
anglais
hydroxylate
espagnol
hidroxilato

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
monomère éthylénique insaturé
anglais
ethylenically unsaturated monomer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hymen
anglais
hymen
espagnol
himen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
syrphe fantôme
anglais
Ocyptamus lemur

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pouvoir collecteur de lumière
anglais
light-gathering ability

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data