Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

222,566 notions

français
perce-tige du trèfle
anglais
clover stem borer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diagonale secondaire
anglais
secondary diagonal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trifolié · trifoliolé
anglais
trifoliate · trifoliolate · trifoliated

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système passif
anglais
passive system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
électron cœur
anglais
core electron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
flurocitabine
anglais
flurocitabine
espagnol
flurocitabina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
myrmidon moucheté
anglais
rufous-bellied antwren

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipement de contrôle individuel
anglais
personal monitoring equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
synthétiseur d'ADN
anglais
DNA synthesizer · oligonucleotide synthesizer · automated DNA synthesizer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diagramme des expéditions
anglais
pattern of shipments

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
directeur, Services scientifiques ministériels
anglais
Corporate Science Director · Director, Corporate Science

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
limnéphile païen
anglais
related northern caddisfly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lieu d'atterrissage
anglais
hauling ground

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
phalène de l'euphorbe
anglais
drab looper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rectimarginé
anglais
rectimarginate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composé contenant du radiocarbone
anglais
radiocarbon compound

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
glucotoxicité
anglais
glucotoxicity · glucose toxicity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lamophle allongé
anglais
elongated flat bark beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modèle intertemporel d'équilibre des actifs
anglais
intertemporal asset-pricing model

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carton d'entreposage cryogène
anglais
cryogenic storage box

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
callus
anglais
callus
espagnol
callo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acide octadécénoïque
anglais
octadecenoic acid
espagnol
ácido octadecenoico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paucijugué
anglais
paucijugatous

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ptéronarcys princeps
anglais
ebony salmonfly

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data