Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

222,566 notions

français
dichloroéthylique
anglais
dichloroethyl · dichloroethylic
espagnol
dicloroetílico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
suksdorfie à feuilles de renoncule
anglais
buttercup suksdorfia · buttercup-leaved suksdorfia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bermudienne des moissons
anglais
Idaho blue-eyed grass · Idaho blue-eyed-grass

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chenille burcicole · chenille à bourse
anglais
bagworm · bagworm caterpillar · bagworm moth · basket worm · bagworm moth caterpillar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système opérationnel du réacteur
anglais
reactor process system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microlithotype
anglais
microlithotype · subtype
espagnol
microlitotipo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
données scalaires
anglais
scalars

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pacific Northwest Laboratories US · Pacific Northwest Laboratory US · PNL abrév. US
anglais
Pacific Northwest Laboratories US · Pacific Northwest Laboratory US · PNL abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stibamine-glucoside
anglais
stibamine-glucoside
espagnol
estibaminglúcosido · estibamina-glúcosido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif des publications scientifiques
anglais
Advisory Committee on Scientific Publications

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
otiorhynque à pattes couleur de poix
anglais
raspberry weevil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hyperarginémie
anglais
hyperarginemia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
extrêmophile · extrémophile
anglais
extremophile

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
attribution des traitements · allocation des traitements
anglais
treatment allocation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hyperboloïde à une nappe
anglais
hyperboloid of one sheet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valeur d'imputation · valeur d'attribution
anglais
allocator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapport d'évaluation
anglais
assessment report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
viscosité Saybolt
anglais
Saybolt viscosity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effet electrophorétique
anglais
electrophoretic effect

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bulbe
anglais
bulb
espagnol
bulbo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtre à bande large
anglais
broadband filter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cyclopentanone
anglais
cyclopentanone · Dumasin · adipic ketone déconseillé · ketocyclopentane déconseillé · ketopentamethylene déconseillé
espagnol
ciclopentanona

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data