Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

222,566 notions

français
cellule vibrante
anglais
vibratile cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
raphiolépide de l'Inde
anglais
Indian hawthorn · India hawthorn

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autocannibalisme
anglais
self-devouring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plage du bouton d'étalonnage
anglais
range of calibration knob · calibration knob range

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
corps élastico-plastique
anglais
plasto-plastic body

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
synthétiseur
anglais
synthesizer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
longueur de la tige sous le robinet
anglais
stem length below stopcock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
roche hôte de diamants
anglais
diamond host rock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
limnéphile vaste
anglais
empty northern caddisfly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bétamicine
anglais
betamicin
espagnol
betamicina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hydrabamine
anglais
hydrabamine
espagnol
hidrabamina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plastique poly(méthacrylate de méthyle) · plastique PMMA
anglais
poly(methyl methacrylate) plastic · PMMA plastic
espagnol
plástico poli(metil metacrilato) · PPMA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disque soudé en polyéthylène
anglais
sealed-in polyethylene disc

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique de marqueurs génétique
anglais
genetic marker technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équation entre unités de mesure
anglais
equation between units of measurement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intoxication aiguë · intoxication aigüe
anglais
acute intoxication
espagnol
intoxicación aguda

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
limnéphile à ailes sombres
anglais
hiddenwing northern caddisfly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
thionine
anglais
thionine
espagnol
tionina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association de la recherche industrielle du Québec · ADRIQ abrév. · Association des directeurs de recherche industrielle du Québec déconseillé
anglais
Association de la recherche industrielle du Québec · ADRIQ abrév. · Association des directeurs de recherche industrielle du Québec déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
micropissette tubulaire · micro-pissette tubulaire déconseillé
anglais
tube shape micro-wash bottle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Calamus caesius
anglais
calamus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
oxétacilline
anglais
oxetacillin
espagnol
oxetacilina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
thecla · porte-queue · thécline
anglais
hairstreak

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sérum de contrôle lyophilisé
anglais
lyophilized chemistry control serum

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data