Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

222,566 notions

français
micropette de classe A
anglais
class A micro pipette

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
orconazole
anglais
orconazole
espagnol
orconazol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plaque-couvercle
anglais
blow out plate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fidélité sur toute une plage de température
anglais
repeatable settings through a temperature range

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sphalérocarpe
anglais
sphalerocarpium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
2-désoxyribonucléotide triphosphate · dNTP abrév.
anglais
dNTP

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
polyvinylpyrrolidone lié · PVP lié
anglais
bound polyvinylpyrrolidone · bound PVP

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Landolphia capensis
anglais
wild apricot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lame préparée
anglais
prepared slide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
touraco de Lady Ross
anglais
Lady Ross's turaco · Lady Ross's violet plantain-eater · Ross's lourie · Ross's turaco

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
strongylidé
anglais
strongylid
espagnol
estrongílido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tiodinium
anglais
tiodinium
espagnol
tiodonio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pesanteur de la cible
anglais
target weight

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme de protection et de conformité
anglais
protection and compliance program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
latridie à pattes rousses
anglais
red-legged minute scavenger beetle · ruddy-legged brown scavenger

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lause · lauze
anglais
roofing slate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hexacyclonate sodique
anglais
sodium hexacyclonate
espagnol
hexaciclonato sódico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sourcil masqué
anglais
masked greenling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sortir de la mer
anglais
emerge from the sea

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
procédure différentielle
anglais
differential method
espagnol
método diferencial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube des anthères
anglais
anther tube

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détectrice à réaction
anglais
regenerative detector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chimie hétérogène
anglais
heterogeneous chemistry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dégâts causés par les insectes
anglais
insect attack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
argile solidifiée
anglais
shale clay
espagnol
arcilla solidificada

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data