Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

222,566 notions

français
polymorphisme d'oligonucléotides
anglais
oligonucleotide polymorphism
espagnol
polimorfismo de oligonucleótidos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ratio de performance
anglais
performance ratio · PR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aphode particulier
anglais
particular small dung beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spectre d'activité
anglais
host range

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laboratoire motorisé
anglais
mobile motor laboratory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acide superphosphorique
anglais
superphosphoric acid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cinicine
anglais
cinicin
espagnol
cinicina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
désintégration des isotopes radioactifs
anglais
decay of radioactive isotopes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rendement d'absorption totale d'un détecteur
anglais
total absorption detector efficiency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
PBS
anglais
phosphate buffered saline · PBS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amplification de la propagation virale
anglais
amplification of viral spread
espagnol
amplificación de la propagación viral

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
synclinorium
anglais
synclinorium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyse des tendances
anglais
trend analysis
espagnol
análisis de tendencias

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lymnéiforme
anglais
lymnaeiform

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fermentation méthanique
anglais
biomethanation
espagnol
fermentación metánica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coefficient de diffusion massique
anglais
coefficient of mass diffusion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sondage hyperthermique sec
anglais
dry hyper-thermal bore

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taon de la Cordillère
anglais
Cordilleran horse fly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tenseur vitesse de déformation
anglais
strain rate tensor · strain velocity tensor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mégalure calédonienne
anglais
New Caledonian grassbird · New Caledonian grass warbler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réfrigérant à serpentin
anglais
coil-type condenser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre d'évaluation génétique canadien
anglais
Canadian Genetic Evaluation Centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
olivine fausse-fabronie
anglais
Schwetschkeopsis fabronia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
critères d'acceptation
anglais
acceptance criteria

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data