Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

43,678 notions

français
transfert de messages · MT abrév.
anglais
message transfer · MT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taxe régulière · affranchissement régulier
anglais
proper postage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
source de téléalimentation
anglais
remote power supply

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nomenclature du matériel radio CA · NMR abrév. CA
anglais
Radio Equipment List CA · REL abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ensemble moyeu-cliché
anglais
die hub assembly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fil de comptage
anglais
meter wire · M-wire

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antenne dépliable
anglais
extendable antenna

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amplificateur de distribution · ampli de distribution · AD abrév.
anglais
distribution amplifier · D.A.,DA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
géoréférencement direct
anglais
direct georeferencing · DG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matériel relais hertzien
anglais
microwage relay equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de localisation acoustique
anglais
acoustic locator system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapport signal/bruit normalisé
anglais
normalized signal-to-noise ratio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
statut double modifié
anglais
modified dual status

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité de contrôle terrestre d 'interception
anglais
ground control interception unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtre de mode à réflexion
anglais
reflection mode filter
espagnol
filtro de modos por reflexión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipement sans possibilité d'adressage au réseau
anglais
network nonaddressing equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
champ magnétique hétérogène
anglais
inhomogeneous magnetic field

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poste télégraphique Desk Fax
anglais
Desk Fax Telegraph set

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entrelacement cyclique des bits
anglais
cyclic bit interleaving

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nombre de consoles au repos
anglais
idle-console queue

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
OC12
anglais
OC12
espagnol
OC12

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compte sponsorisé
anglais
promoted account
espagnol
cuenta patrocinada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service des fréquences étalon et des signaux horaires par satellite
anglais
standard frequency and time signal-satellite service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil prêté
anglais
loaner

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data