Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

43,678 notions

français
message d'aide
anglais
help prompt

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
affaiblissement d'écho
anglais
pulse echo attenuation · pulse echo return loss

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Remote Sensing Society
anglais
Remote Sensing Society

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nœud de tension · point froid
anglais
points of minimum voltage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mise en file d'attente
anglais
queue service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
envoi-avion recommandé
anglais
air registered item

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
donnée hyperfréquence · donnée hyperfréquences · donnée en hyperfréquences
anglais
microwave datum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
expert en télédétection · experte en télédétection · spécialiste de la télédétection
anglais
remote sensing expert · remote sensing scientist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exploitation par bonds multiples
anglais
multi-hop operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
numérisation du réseau
anglais
network digitizing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction caractéristique du second ordre
anglais
second order characteristic function · SOCF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cordon de résine époxyde
anglais
epoxy resin wipe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diélectrique artificiel
anglais
artificial dielectric

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courrier prioritaire
anglais
priority mail · air parcel post

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
directeur du contrôle de la gestion
anglais
director of management audit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commutateur électromécanique
anglais
electromechanical switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diffusion des messages
anglais
sending messages

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau des circuits d'essai automatiques
anglais
automatic test network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régulateur à fil pilote
anglais
pilot-wire regulator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
référence de l'antenne
anglais
antenna reference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
information spectrale
anglais
spectral information

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
adresse d'une inscription
anglais
list address

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau de classe transporteur
anglais
carrier-grade network · carrier grade network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clictivisme · clicktivisme déconseillé
anglais
clicktivism
espagnol
clictivismo

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data