Terminologie multilingue

français

régulateur de gain · régulateur de niveau

anglais

automatic gain regulator · pilot-controlled regulator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

radiotéléphone automatique · ART abrév.

anglais

automatic radio telephone · ART abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

RAR

anglais

Range Ambiguity Ratio · RAR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

demande de répétition sélective

anglais

selective repeat question · SRQ abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

signalisation intercommutateur sur voie commune · signalisation inter-commutateur sur voie commune

anglais

common channel interswitch signalling · common channel interswitch signaling · CCIS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

téléavertisseur CA · radiomessageur · sémaphone BE CH · récepteur d'appel de personnes FR · récepteur de recherche de personnes FR · messageur · bippeur FR · Pagette CA déconseillé · pager FR déconseillé · pageur FR déconseillé

anglais

pager · paging receiver · radiopager · paging device · paging unit · tone pager · tone paging receiver · beeper · Pagette · pageboy beeper

espagnol

buscapersonas · receptor de radiobúsqueda · mensáfono · pager MX · radiolocalizador MX · busca · beeper MX déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

triple service

anglais

triple play

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

service générique par satellite

anglais

general-satellite service · GSS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

démonstration postale éducative

anglais

postal educational exhibit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Communication and Power Line Hardware

anglais

Communication and Power Line Hardware

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

manipulation d'amplitude · modulation télégraphique d'amplitude

anglais

amplitude keying

espagnol

manipulación de amplitud · tratamiento de amplitud

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

plaque adresse

anglais

mailing plate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

guidage sollicité

anglais

solicited guidance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

porteuse brouilleuse

anglais

unwanted carrier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

circuit du répéteur

anglais

repeater circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Équipe d'architecture du domaine de messagerie CA

anglais

Messaging Domain Architecture Team CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Services d'acheminement du courrier

anglais

Mailroom Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

service du départ · service des expéditions

anglais

mail despatch branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cordon de commande

anglais

umbilic plug

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

télégramme sémaphorique multiple

anglais

multiple semaphore telegram

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sac de la correspondance de sécurité

anglais

security mail bag

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

émission automatique

anglais

automatic telegraphy

espagnol

transmisión telegráfica automática

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

détail des communications à l'arrivée

anglais

logging of incoming call

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système de commande adaptatif

anglais

adaptive-control system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ne pas quitter l'écoute · demeurer à l'écoute · attendre

anglais

hold the line

Fiche complète · TERMIUM Plus