Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

43,678 notions

français
Centre professionnel national des télécommunications
anglais
National Telecommunications Training Center

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pression renversée
anglais
pressure back

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Complexe des télécommunications interactives
anglais
Interactive Communications Complex · International Telecommunications Discovery Centre déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mode de distribution générale
anglais
all-answer mode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signal saturé
anglais
saturated signal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
temps de coupure · temps de coupure d'un récepteur de signaux · temps d'interrupteur
anglais
splitting time · outage time
espagnol
tiempo de corte · tiempo de corte de un receptor de señales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commutateur RF haute puissance
anglais
high power RF switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de gestion de données de la plate-forme · système de gestion de données de la plateforme
anglais
platform on-board data handling · PF OBDH abrév.
espagnol
tratamiento de datos a bordo de la plataforma

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coupleur d'enregistreur · coupleur pour enregistreur
anglais
recorder coupler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique du postage
anglais
mailing practice

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
répertoire des réseaux
anglais
network directory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
typage d'opérateur
anglais
operator typing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de chiffrement à vocodeur
anglais
vocoder cipher system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
répéteur mode double en bande S · transpondeur mode double en bande S
anglais
dual mode S-band transponder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
octet de surdébit
anglais
overhead byte

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
atténuateur à disque
anglais
disc attenuator
espagnol
atenuador de disco

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service local monopolistique
anglais
monopoly local service · monopoly local

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
adaptateur Bluetooth
anglais
Bluetooth adapter · Bluetooth dongle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gain de téléphones principaux
anglais
main gain

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lettre repère
anglais
station letter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit intégré à grande vitesse pour hyperfréquences
anglais
high speed microwave integrated circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
récepteur de poursuite · récepteur poursuite
anglais
tracking receiver

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
LANDSAT · satellite LANDSAT · Landsat · satellite terrestre
anglais
LANDSAT · Landsat · Land Satellite · Landsat satellite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
points d'accès multiples · aboutissement multiplé
anglais
bridged appearance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commande TDMAON
anglais
TDMAON command

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data