Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

43,678 notions

français
Stations de réseau et hors réseau de contrôle des émissions
anglais
Network and Non Network Monitoring Stations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bord avant
anglais
leading edge
espagnol
borde anterior

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jonction de sous-centre
anglais
telegraph junction circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de radio à bande latérale modulation unique
anglais
single side band radio system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prise de vue oblique · prise de vues obliques · photographie oblique · cliché oblique · photographie aérienne oblique
anglais
oblique photography · oblique aerial photograph

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mutuelle du service ambulant des postes
anglais
railway mail service benevolent association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transmission de la signalisation téléphonique
anglais
transmission of telephone signalling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gazouilleur · gazouilleuse · tweeteur déconseillé · tweeteuse déconseillé
anglais
twitterer · tweeter
espagnol
tuitero

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sommaire mensuel des travaux de contrôle
anglais
monthly summary of monitoring assignments

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bande de fréquence numérique
anglais
digital radio channel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valence
anglais
number of significant conditions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facteur d'échelle
anglais
scaling factor · scale factor
espagnol
factor de escala

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
correction d'image
anglais
image correction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détrompage
anglais
keying filter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
5G Infrastructure Association EU · Association Infrastructure 5G EU · 5G IA abrév. EU
anglais
5G Infrastructure Association EU · 5G IA abrév. EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
condensateur de découplage
anglais
decoupling capacitor · decoupling condenser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipement de modulation de groupe · équipement de modulation de groupe primaire
anglais
group modulating equipment · group-modulating equipment · GME abrév.
espagnol
equipo de modulación de grupo · equipo de modulación de grupo primario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anomalie excentrique E
anglais
eccentric anomaly E

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil de traitement des taxes téléphoniques
anglais
charge metering equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
blindage à verrouillage
anglais
lock-on tube shield

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Compagnie euro-africaine de télécommunications par satellite
anglais
Euro African Satellite Telecommunications Company · EAST abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
survol du service d'accès numérique
anglais
overview of digital subscriber service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ricoh Canada Inc.
anglais
Ricoh Canada Inc.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bureau d'origine
anglais
office of origin

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data