Terminologie multilingue

français

récepteur à faible bruit

anglais

low-noise receiver

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

services de base de transfert des messages avec enregistrement et retransmission

anglais

basic store-and-forward message transfer service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

combineur de diversité

anglais

diversity combiner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

signal d'essai · tonalité d'essai

anglais

test tone · test-tone

espagnol

tono de prueba · tono indicador de prueba · tono indicador de ensayo · señal de ensayo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

téléscripteur à canon encreur

anglais

inktronic printer · ink projecting electronic printer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ligne Touch-Tone

anglais

Touch-Tone line connection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

épissure littorale

anglais

beach joint

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Réseau de serveurs européen

anglais

European Host Network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

taxe du régime intérieur

anglais

charge of the internal service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

service de ligne directe · service de ligne spécialisée · service de ligne privée · service téléphonique de ligne privée

anglais

private line service

espagnol

servicio de línea privada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

balise d'atterrissage de câble télégraphique

anglais

telegraph cable landing beacon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

exploitation semi-automatique · exploitation téléphonique semi-automatique

anglais

semi-automatic working

espagnol

operación semiautomática · operación telefónica semiautomática

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

transfert de communication explicite

anglais

explicit call transfer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

zone · zone machine

anglais

machine location · location

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

procédure de commande d'appel

anglais

call control procedure

espagnol

procedimiento de control de llamada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

décibel au-dessus du bruit de référence · dBrn abrév.

anglais

decibel above reference noise · dBrn abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

signal de contrôle de communications

anglais

call control signal

espagnol

señal de control de llamada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

télécommunication par satellite en mouvement · SOTM abrév.

anglais

satellite communications on-the-move · satcom on-the-move · satellite on-the-move · SOTM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

imageur spectrographique compact aéroporté · CASI abrév.

anglais

compact airborne spectrographic imager · CASI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réseau télégraphique privé

anglais

private telegraph network

espagnol

red telegráfica privada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

message intéressant la sécurité des vols

anglais

flight safety message

espagnol

mensaje relativo a la seguridad de los vuelos · mensaje de seguridad de vuelo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

conversation d'État

anglais

government call

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

exploitation en réseau · fonctionnement en réseau · exploitation réseau

anglais

network operation

espagnol

operación en red

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

accès multiple

anglais

multiple access

espagnol

acceso múltiple

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

service public des télégrammes

anglais

public telegram service

Fiche complète · TERMIUM Plus