Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

43,678 notions

français
réseau de base
anglais
basic network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service admissible par satellite assujetti à la partie II
anglais
Part II eligible satellite service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit d'accès
anglais
access circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bâtonnet fluorescent
anglais
fluorescent bar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centre de zone
anglais
zone centre · zone center
espagnol
central de zona · centro de zona · central zonal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code trivalent
anglais
three-condition code
espagnol
código trivalente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
image spectrale
anglais
spectral image

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
structure des valeurs
anglais
value structure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lever photoaérien · lever aérien
anglais
aerial survey

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étiquette de palette
anglais
pallet label

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
station sous-directrice de faisceau hertzien
anglais
radio-link sub-control station

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traitement numérique des communications multiples
anglais
digital conference call processing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
refusé
anglais
refused
espagnol
rehusado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de collecte des données d'appels
anglais
call detail tracking system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
identification du demandeur · identification de l'appelant · identification de l'abonné appelant · identification de l'abonné demandeur
anglais
source identification · call source identification · calling-subscriber identification · caller identifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction d'étalonnage relatif
anglais
relative calibration function

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
téléphonie · technique du téléphone
anglais
telephone engineering

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité de contrôle au sol · UCS abrév.
anglais
ground control unit · GCU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
canalisations de bâtiment
anglais
building conduit system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émetteur-récepteur Téléscript
anglais
Telescript transceiver

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe des usagers des services de télécommunication australiens
anglais
Australian Telecommunications Users Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modem à coupleur acoustique
anglais
acoustic coupler modem

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipement sans possibilité d'adressage au réseau
anglais
network nonaddressing equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Intelsat Business Services · IBS abrév.
anglais
Intelsat Business Services · IBS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fournisseur de services de communications aéronautiques internationales · IACSP abrév.
anglais
international aeronautical communication services provider · IACSP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data