Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

43,678 notions

français
fréquence instantanée
anglais
instantaneous frequency
espagnol
frecuencia instantánea

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fréquence neutre
anglais
neutral frequency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
panne complète
anglais
function-preventing fault

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtre à bande sélectif
anglais
selective band filter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
à interconnexion · d'interconnexion
anglais
interconnecting · interworking · internetworking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capteur hyperspectral aéroporté
anglais
airborne hyperspectral sensor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amplificateur de puissance à transistor à effet de champ à l'arséniure de gallium · amplificateur de puissance à TEC GaAs · amplificateur de puissance à FET GaAs · amplificateur à arséniure de gallium à effet de champ
anglais
gallium arsenide FET power amplifier · GaAsFET amplifier · SSPA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
densité nominale globale des impulsions · DNGI abrév.
anglais
aggregate nominal pulse density · ANPD abrév.
espagnol
densidad nominal global de los impulsos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signal de modulation par impulsions et codage · signal MIC
anglais
pulse-code modulation signal · PCM signal
espagnol
señal de modulación por impulsos codificados · señal modulada en MIC

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acquisition de satellite
anglais
acquisition of satellite · AOS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service admissible par satellite assujetti à la partie II
anglais
Part II eligible satellite service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
abonné fictif
anglais
pseudo subscriber

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enveloppe à bouton et ficelle
anglais
string and button envelope

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signal d'appel
anglais
trunk signal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
scannage longitudinal
anglais
x-scanning
espagnol
escaneado longitudinal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poste radiotéléphonique à portée étendue temporaire
anglais
temporary roamer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bureau du ministre des Postes
anglais
Postmaster General's office

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mot reçu
anglais
received word

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vidage des casiers
anglais
clearing of cases

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centre de colocation · centre de données en colocation
anglais
colocation centre · colocation center · collocation centre · collocation center · carrier hotel · colo abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plaque de terre
anglais
earth plate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interrupteurs de circuits
anglais
circuit switches

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compteur bon- mauvais-omis · compteur BMO
anglais
right-wrong-omit two counter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système d'analyse en temps comprimé
anglais
fast time analysis system · FTAS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data