Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

43,678 notions

français
Famille d'algorithmes de classification floue
anglais
Fuzzy Classification Means · FCM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de commande et de télémesure
anglais
control and telemetry system · CAT system abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
téléphone satellite portable · téléphone satellite mobile
anglais
mobile satellite phone · mobile satellite telephone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relevé de terrain
anglais
ground survey

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
parallélisme
anglais
parallel exposure · parallelism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signal de télémesure
anglais
telemetering signal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antennes fouets en tourniquet
anglais
turnstile whips

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courant de passage de régime d'effluve au régime d'arc
anglais
glow-to-arc transition current

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ensemble de capacités · CS abrév.
anglais
capability set · CS abrév.
espagnol
conjunto de capacidades

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit protégé à large bande
anglais
secure wideband circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Media Access Canada · MAC abrév.
anglais
Media Access Canada · MAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
objectif super grand-angulaire
anglais
super-wide-angle lens

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étiquette gommée d'enregistreuse de port
anglais
postage register sticker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
artère · parcours d'une ligne · trajet
anglais
route

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inspection en vue de préparer la preuve de performance
anglais
proof of performance inspection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
minute d'arrivée
anglais
terminating minute

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonction de rappel automatique
anglais
Automatic Call Back Dialing Feature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
télégramme distinct
anglais
separate telegram

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
perte d'appels
anglais
call loss

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entrée en tiers
anglais
busy override
espagnol
intervención

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
polynôme d'évaluation
anglais
evaluator polynomial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arc orbital · arc d'orbite
anglais
orbital arc · arc of orbit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Organisation hellénique des télécommunications
anglais
Hellenic Telecommunications Organization · OTE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sensibilité relative du circuit de garde et du circuit de signalisation
anglais
guard circuit coefficient

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data