Terminologie multilingue

français

boucle d'asservissement du cardan azimutal

anglais

azimuth gimbal servo loop

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

servitude de passage

anglais

right-of-way

espagnol

servidumbre de paso

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

allée de service · couloir de service

anglais

warehouse aisle · operating aisle · operating alley · storage aisle · storage alley · right angle stacking aisle · service aisle · service alley

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

enclenché

anglais

interlocked

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme routier national

anglais

National Highways Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

antidérapance · résistance au dérapage

anglais

skid resistance

espagnol

resistencia al deslizamiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

supersignalisation

anglais

oversized sign

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

approche directe

anglais

straight-in approach

espagnol

aproximación directa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

curseur de cap · index cap sélecté · repère de cap

anglais

heading marker · heading bug · heading cursor · heading set marker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

poursuivre «in rem»

anglais

proceed in rem

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

produit d'inertie de la pale

anglais

product moment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

moteur à cycle intégré · moteur à flux non dérivé

anglais

topping cycle engine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

siège aux commandes

anglais

control seat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Colloque FIA/COSPAR sur la télédétection par satellite des propriétés de la surface terrestre

anglais

IAF/COSPAR symposium on satellite detection of land surface properties

espagnol

Simposio FIA/COSPAR relativo a la detección por satélites de las características de la superficie terrestre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

service d'autobus par abonnement

anglais

subscription bus service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

impulsion cumulée

anglais

cumulative impulse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

nautique

anglais

nautical

espagnol

náutico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

version passagers

anglais

passenger version

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réservoir d'équilibrage et de mise à l'air libre

anglais

vent surge tank

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

voyant alignement de piste · voyant radio-piste

anglais

localizer light

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

modernisé

anglais

updated

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ceinture de Van Allen extérieure · ceinture extérieure · ceinture de radiation extérieure

anglais

outer Van Allen radiation belt · outer Van Allen belt · outer radiation belt · outer belt

espagnol

cinturon exterior de Van Allen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Protocole portant modification de la Convention relative aux dommages causés aux tiers à la surface par des aéronefs étrangers, signée à Rome le 7 octobre 1952

anglais

Protocol to Amend the Convention on Damage Caused by Foreign Aircraft to Third Parties on the Surface Signed at Rome on 7 October 1952

espagnol

Protocolo que modifica el Convenio sobre daños causados a terceros en la superficie por aeronaves extranjeras, firmado en Roma el 7 de octubre de 1952

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bâti du générateur

anglais

generator housing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

durée du cycle

anglais

time cycle

espagnol

duración de un ciclo

Fiche complète · TERMIUM Plus