Terminologie multilingue

français

chenal aux instruments

anglais

instrument channel

espagnol

canal de vuelo por instrumentos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

organe de vidange par le haut des wagons d'acide, homologué

anglais

approved top unloading arrangement for acid cars

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

altitude en vol horizontal

anglais

sustained altitude

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme Partenariats relatifs aux petits bâtiments

anglais

Small Vessel Partnership Initiative · Small Vessel Partnerships Programme

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

voie de sortie rapide · sortie de piste à grande vitesse · voie de sortie à grande vitesse · sortie à grande vitesse

anglais

high-speed exit taxiway · rapid exit taxiway · high-speed turn-off taxiway · high speed exit · high speed taxiway · high-speed exit · high speed turnoff · high speed turn off · high-speed turn-off · long radius exit · turnoff taxiway · high speed cutoff · fast turn-off · acute angle type exit taxiway

espagnol

calle de salida rápida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

débit des données en mode circuit

anglais

circuit data rate

espagnol

velocidad de transmisión de datos por el circuito

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

panne de moteur

anglais

loss of critical engine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

officier du contrôle de la circulation aérienne de la station · O CCA S

anglais

Station Air Traffic Control Officer · SATCO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

câble de suspension

anglais

suspension cable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

recul dans les glaces

anglais

backing in ice

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

avion dérogation maxi série

anglais

maximum derogation series aircraft

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contrôleur de freinage

anglais

brake control system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

courant de trafic

anglais

traffic flow

espagnol

movimiento del tráfico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

saluer avec le pavillon

anglais

dip colours

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe d'experts sur le coefficient de freinage des pistes INT

anglais

Group of Experts on Runway Braking Action INT

espagnol

Grupo de expertos sobre la eficacia del frenado en las pistas INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

remplisseuse · emplisseuse · machine d'emplissage · machine à emplir

anglais

filler · filling machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

volant

anglais

mobile

espagnol

volante · provisional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

enregistrement relatif aux horaires

anglais

general schedule record

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

satellite de reconnaissance photographique · satellite de photo-reconnaissance

anglais

photographic reconnaissance satellite · photoreconnaissance satellite · PHOTOR satellite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

retenue d'eau · retenue

anglais

pondage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

acconier

anglais

stevedore

espagnol

estibador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Compte rendu des essais du Loran-C menés par mauvais temps au large de la Nouvelle-Écosse

anglais

Report on Loran-C Dirty Weather Trials Conducted in the Waters of Nova Scotia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vol moins avantageux

anglais

less desirable flight

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

accélérateur de wagon

anglais

wagon accelerator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

exploitant · exploitant d'aéronef · exploitant d'aéronefs · exploitant aérien

anglais

operator · aircraft operating agency · aircraft operator

espagnol

explotador · empresa explotadora de aeronaves · explotador de aeronaves · operador

Fiche complète · TERMIUM Plus