Terminologie multilingue

français

balisage permanent

anglais

permanent buoyage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

franchir le pont

anglais

proceed across the bridge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réseau des données d'alerte et de signalisation

anglais

warning reporting data network · WRDN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Sous-comité sur la prévention des incendies dans les cabines des aéronefs du Groupe aviation de Transports Canada

anglais

Transport Canada Aviation Group Aircraft Fire Sub-Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bouteille métallique pour oxygène

anglais

oxygen canister

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

projecteur convergent · projecteur

anglais

spotlight

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Directeur régional des aéroports et des biens · Directrice régionale des aéroports et des biens

anglais

Regional Manager of Airport and Properties · R.M.A.P. abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

navigation côtière à courte distance

anglais

short range coastal navigation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gestionnaire de la Sécurité et des services en cabine

anglais

manager, Cabin Safety and Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

premier segment bâbord de la poutrelle · premier segment de la poutrelle côté gauche · première portion bâbord de la poutrelle · première portion gauche de la poutrelle · ITS P1,ITS-P1 abrév.

anglais

first port truss segment · first port-side truss segment · first port side truss segment · first left-side truss segment · first left side truss segment · ITS P1,ITS-P1 abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

voiture électronique

anglais

electronic car

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme de formation en alternance des pilotes et des contrôleurs CA

anglais

Pilot Air Traffic Controller Cooperative Education Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

public d'accueil · accompagnateurs

anglais

greeters

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système de navigation inertielle à triple redondance

anglais

triple redundant inertial navigation system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

télescope optique d'alignement · AOT abrév.

anglais

alignment optical telescope · AOT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

angle de plané moteur coupé

anglais

power off glide angle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

classification parallèle

anglais

parallel classification

espagnol

clasificación paralela

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

voyant de décharge

anglais

discharge indicator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

butoir élastique

anglais

shock-free bumping post

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

études en simulation des communications bilingues IFR

anglais

Bilingual IFR Communications Simulations Studies

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aérodrome de dégagement en route ETOPS

anglais

ETOPS en-route alternate

espagnol

aeródromo de alternativa en ruta para ETOPS

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

affaiblissement sur le trajet

anglais

path loss

espagnol

pérdida por trayecto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coulisse

anglais

rising piece

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

outillage de première urgence · pochette de bord d'outillage

anglais

tool kit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

case TGS

anglais

twenty-foot ground slot · TGS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus