Terminologie multilingue

français

organisme national de surveillance

anglais

national surveillance authority · NSA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme d'habilitation de sécurité en matière de transport maritime · PHSTM abrév.

anglais

Marine Transportation Security Clearance Program · MTSCP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Sous-groupe des priorités

anglais

Priorities Sub-group

espagnol

Subgrupo de prioridades

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mécanisme de mise en rotation et d'éjection

anglais

spin-up and ejection mechanism · spin up and ejection mechanism · SUEM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système de navigation de bord

anglais

airborne navigation system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

technique des satellites

anglais

satellite technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

poste de stationnement d'aéronef · poste de stationnement

anglais

aircraft stand · aircraft gate position · gate position · gate · ramp position · stand · apron position

espagnol

puesto de estacionamiento de aeronave · puesto de estacionamiento de aeronaves

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

interface · couplage

anglais

interface

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

correction de l'erreur de précession

anglais

precession re-adjustment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aire de hangar

anglais

hangar apron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gardez l'amarre raide! · ne donnez pas de mou!

anglais

keep the line tight!

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

navigation à longue distance · navigation aérienne longue portée · système de navigation aérienne à grande distance · LORAN abrév.

anglais

long range navigation · long range air navigation · long range aid to navigation · long range air navigation system · LORAN abrév.

espagnol

sistema de navegación de larga distancia · sistema de navegación aérea de larga distancia · LORAN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

itinéraire surveillé

anglais

supervised route

espagnol

itinerario vigilado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

horloge réglementaire désignée

anglais

designated standard clock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

débit de canal

anglais

channel rate

espagnol

velocidad de transmisión por canal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tableau d'angle premier officier

anglais

first officer's gusset panel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

zone de bosse · zone de butte

anglais

hump area

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

connaissance des routes et du relief

anglais

route/terrain knowledge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vitesse prescrite

anglais

instructed speed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dépotage par évacuation pneumatique · dépotage pneumatique

anglais

pneumatic unloading · pneumatic discharge

espagnol

descarga neumática

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vol d'aviation générale

anglais

general aviation operation

espagnol

operación de la aviación general

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

lubrificateur de bande pour boîtage · lubrificateur

anglais

canstock lubricator · lubricator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aéroport supplémentaire

anglais

supplemental airport

espagnol

aeropuerto complementario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

flux à travers un rotor

anglais

rotor inflow

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vitesse en charge

anglais

speed loaded

Fiche complète · TERMIUM Plus