l'importation, l'exportation, le commerce en gros ou au détail, sous toutes formes et sous toutes marques, de café en grain, moulu, torréfié, ou vert, de même que de machines et d'accessoires s'y rapportant.