construire et maintenir en exploitation un port artificiel sur le domaine public du lac de la Gruyère au Bry (Pont-en-Ogoz).