tant en Suisse qu'à l'étranger, détenir des participations dans des établissements médico-sociaux (EMS) ainsi que de manière plus générale dans toutes entreprises et sociétés actives dans les domaines financiers, commerciaux, industriels et immobiliers ayant une affectation exclusivement commerciale