l'intermediazione nell'acquisto e nella vendita di carne bovina e suina, l'eventuale commercio di carni in generale, nonché di ogni altro genere alimentare, l'espletamento di qualsiasi operazione commerciale in Svizzera ed all'estero, la partecipazione ad altre società.