Les buts de la Fondation sont d'assurer la mise en valeur et le développement des oeuvres de l'écrivain Maurice Zermatten, notamment en développant les actions suivantes: soutien et publication d'oeuvres non encore publiées ou mise en valeur des oeuvres par tout autre moyen, favoriser des études sur l'oeuvre de Maurice Zermatten, attribution d'un prix littéraire Maurice Zermatten, mise en place de tout moyen permettant d'assurer la pérennité de l'oeuvre de Maurice Zermatten. La Fondation ne vise qu'un but idéal et ne poursuit aucun objectif lucratif.