Durchführen einer Reihe von Standardprüfungen, bevor das Luftfahrzeug an seinen Standplatz gebracht wird; Überprüfen der Serviceausrüstung und Prüfen auf Öl-/Kraftstoffverluste; Kontrollieren der Aktivitäten an den benachbarten Standplätzen usw.
Traductions
EN
perform necessary checks before moving aircraft onto stand
FR
effectuer les vérifications nécessaires avant de mettre un avion en position
DE
Kontrollen durchführen, die vor dem Bewegen des Flugzeugs an den Standplatz erforderlich sind
IT
eseguire i controlli necessari prima di spostare l’aeromobile sulla piazzola