Terminologie multilingue

français

Division Hydrologie

allemand

Abteilung Hydrologie

italien

Divisione Idrologia

anglais

Hydrology Division

Fiche complète · TERMDAT

français

Division Prévention des dangers

allemand

Abteilung Gefahrenprävention

italien

Divisione Prevenzione dei pericoli

anglais

Hazard Prevention Division

Fiche complète · TERMDAT

français

Division Forêts

allemand

Abteilung Wald

italien

Divisione Foreste

anglais

Forest Division

Fiche complète · TERMDAT

français

Division Sols et biotechnologie

allemand

Abteilung Boden und Biotechnologie

italien

Divisione Suolo e biotecnologia

anglais

Soil and Biotechnology Division

Fiche complète · TERMDAT

français

Division Déchets et matières premières

allemand

Abteilung Abfall und Rohstoffe

italien

Divisione Rifiuti e materie prime

anglais

Waste and Resources Division

Fiche complète · TERMDAT

français

dommage nucléaire

allemand

Nuklearschaden · nuklearer Schaden

italien

danno nucleare

anglais

nuclear damage

Fiche complète · TERMDAT

français

Division Protection de l'air et produits chimiques

allemand

Abteilung Luftreinhaltung und Chemikalien

italien

Divisione Protezione dell'aria e prodotti chimici

anglais

Air Pollution Control and Chemicals Division

Fiche complète · TERMDAT

français

réalité virtuelle

allemand

virtuelle Realität · Virtual Reality · VR abrév.

italien

realtà virtuale

anglais

virtual reality · VR abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Division Economie et observation de l'environnement

allemand

Abteilung Ökonomie und Innovation

italien

Divisione Economia e osservazione ambientale

anglais

Economics and Innovation Division

Fiche complète · TERMDAT

français

élevage en batterie

allemand

Käfighaltung

italien

allevamento in batteria

Fiche complète · TERMDAT

français

mammographie de dépistage

allemand

Screening-Mammografie · Mammografie-Screening · Screening-Mammographie déconseillé · Mammographie-Screening déconseillé

italien

screening mammografico

Fiche complète · TERMDAT

français

Groupe Sécurité · Groupe Sécurité de la Confédération · GS abrév. · Comité de sécurité déconseillé

allemand

Kerngruppe Sicherheit · Kerngruppe Sicherheit des Bundes · KGSi abrév.

italien

Comitato ristretto Sicurezza · Comitato ristretto Sicurezza della Confederazione · CrS abrév.

anglais

Security Core Group · Federal Security Core Group · SCG abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Banque nationale suisse · Banque nationale · BNS abrév.

allemand

Schweizerische Nationalbank · Nationalbank · SNB abrév.

italien

Banca nazionale svizzera · Banca nazionale · BNS abrév.

anglais

Swiss National Bank · National Bank · SNB abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Société européenne de reproduction humaine et d'embryologie · ESHRE; eshre abrév.

allemand

Europäische Gesellschaft für Humanreproduktion und Embryologie · Europäische Gesellschaft für Humane Reproduktion und Embryologie · ESHRE; eshre abrév.

italien

Società europea di riproduzione umana ed embriologia · ESHRE; eshre abrév.

anglais

European Society of Human Reproduction and Embryology · ESHRE; eshre abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Chemins de fer fédéraux suisses · CFF abrév.

allemand

Schweizerische Bundesbahnen · SBB abrév.

italien

Ferrovie federali svizzere · FFS abrév.

anglais

Swiss Federal Railways · SBB abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents · CNA; Suva abrév.

allemand

Schweizerische Unfallversicherungsanstalt · Suva abrév.

italien

Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni · INSAI; Suva abrév.

anglais

Swiss National Accident Insurance Fund · Suva abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Swisscom

allemand

Swisscom

italien

Swisscom

anglais

Swisscom

Fiche complète · TERMDAT

français

agriculture urbaine

allemand

urbane Landwirtschaft

italien

agricoltura urbana

anglais

urban agriculture · urban farming

Fiche complète · TERMDAT

français

Casier judiciaire suisse · Unité Casier judiciaire suisse

allemand

Schweizerisches Strafregister · Fachbereich Schweizerisches Strafregister · SSR abrév.

italien

Casellario giudiziale svizzero · Settore Casellario giudiziale svizzero

anglais

Swiss Criminal Records · Swiss Criminal Records Unit · Swiss Register of Criminal Convictions déconseillé

Fiche complète · TERMDAT

français

Commission interne de rédaction · CIR abrév.

allemand

verwaltungsinterne Redaktionskommission · VIRK abrév.

italien

Commissione interna di redazione · CIR abrév.

anglais

Internal Drafting Committee · VIRK abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Centre de formation au commandement · Centre de formation au commandement de l'armée · CFOC abrév. · Centre de formation au commandement pour cadres subalternes de milice déconseillé

allemand

Zentrum Führungsausbildung · Zentrum Führungsausbildung der Armee · ZFA abrév. · Zentrum Führungsausbildung unteres Milizkader déconseillé

italien

Centro per la formazione alla condotta · Centro per la formazione alla condotta dell'esercito · CFC abrév. · Centro di formazione alla condotta dei quadri subalterni di milizia déconseillé

Fiche complète · TERMDAT

français

Autorités de régulation des infrastructures · RegInfra abrév.

allemand

Regulierungsbehörden Infrastruktur · RegInfra abrév.

italien

Autorità di regolazione delle infrastrutture · RegInfra abrév.

anglais

Infrastructure Regulatory Authorities · RegInfra abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Institut de virologie et d'immunologie · IVI abrév.

allemand

Institut für Virologie und Immunologie · IVI abrév.

italien

Istituto di virologia e di immunologia · IVI abrév.

anglais

Institute of Virology and Immunology · IVI abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

rente de vieillesse anticipée · rente anticipée

allemand

vorbezogene Altersrente · vorbezogene Rente

italien

rendita di vecchiaia anticipata · rendita anticipata

Fiche complète · TERMDAT

français

Chancellerie fédérale · Chancellerie fédérale suisse · ChF abrév. · Chancellerie de la Confédération suisse déconseillé

allemand

Bundeskanzlei · Schweizerische Bundeskanzlei · BK abrév.

italien

Cancelleria federale · Cancelleria federale svizzera · CaF abrév. · Cancelleria della Confederazione svizzera déconseillé

anglais

Federal Chancellery · Chancellery of the Swiss Confederation · Swiss Federal Chancellery · FCh abrév.

Fiche complète · TERMDAT