Terminologie multilingue

français

résolution omnibus

allemand

Globalresolution · Omnibus-Resolution

italien

risoluzione omnibus

anglais

omnibus resolution

Fiche complète · TERMDAT

français

gestion durable des ressources naturelles · gestion durable des ressources · GDRN abrév.

allemand

nachhaltige Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen · nachhaltiges Ressourcenmanagement

italien

gestione sostenibile delle risorse

anglais

sustainable natural resource management · sustainable resource management · SRM abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

approbateur

allemand

Genehmiger

italien

approvatore

anglais

approver

Fiche complète · TERMDAT

français

Agence mondiale antidopage · AMA abrév.

allemand

Welt-Antidopingagentur · Welt-Anti-Doping-Agentur · WADA abrév.

italien

Agenzia mondiale antidoping · AMA abrév.

anglais

World Anti-Doping Agency · WADA abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Assemblée parlementaire de la Francophonie · APF abrév.

allemand

Parlamentarische Versammlung der Frankophonie · APF abrév.

italien

Assemblea parlamentare della Francofonia · APF abrév.

anglais

French-speaking Parliamentary Assembly · FPA abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Centre de conférence de Varembé · CCV abrév.

allemand

Konferenzzentrum Varembé · CCV abrév.

italien

Centro di conferenze di Verembé · CCV abrév.

anglais

Varembé Conference Centre · CCV abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Commission électrotechnique internationale · CEI abrév.

allemand

Internationale Elektrotechnische Kommission · IEC abrév.

italien

Commissione elettrotecnica internazionale · IEC abrév.

anglais

International Electrotechnical Commission · IEC abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Forum des îles du Pacifique · FIP abrév.

allemand

Pacific Islands Forum · PIF abrév.

italien

Forum delle Isole del Pacifico · PIF abrév.

anglais

Pacific Islands Forum · PIF abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Forum de politique étrangère · foraus abrév.

allemand

Forum Aussenpolitik · foraus abrév.

italien

Forum di politica estera · foraus abrév.

anglais

Swiss Forum on Foreign Policy · foraus abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

écosystème du web

allemand

Ökosystem Web

italien

ecosistema web

anglais

internet ecosystem

Fiche complète · TERMDAT

français

neutralité du réseau · neutralité du net

allemand

Netzneutralität

italien

neutralità della rete

anglais

net neutrality

Fiche complète · TERMDAT

français

société du savoir

allemand

Wissensgesellschaft

italien

società del sapere

anglais

knowledge society

Fiche complète · TERMDAT

français

migration à des fins d’exploitation

allemand

ausbeuterische Migration

italien

migrazione per motivi di sfruttamento

anglais

exploitative migration

Fiche complète · TERMDAT

français

migration facilitée

allemand

erleichterte Migration

italien

migrazione facilitata

anglais

facilitated migration

Fiche complète · TERMDAT

français

circulation des cerveaux

allemand

Brain Circulation

italien

circolazione di cervelli

anglais

brain circulation

Fiche complète · TERMDAT

français

diversité culturelle

allemand

kulturelle Vielfalt

italien

diversità culturale

anglais

cultural diversity

Fiche complète · TERMDAT

français

pluralisme culturel

allemand

kultureller Pluralismus

italien

pluralismo culturale

anglais

cultural pluralism

Fiche complète · TERMDAT

français

personne déplacée pour des raisons environnementales

allemand

Umweltvertriebener

italien

sfollato per motivi ambientali

anglais

environmentally displaced person · environmentally-driven migrant

Fiche complète · TERMDAT

français

frontière extérieure de l’UE

allemand

EU-Aussengrenze

italien

frontiera esterna UE

anglais

external EU border

Fiche complète · TERMDAT

français

regroupement familial · réunification familiale

allemand

Familiennachzug · Familienzusammenführung

italien

ricongiungimento familiare

anglais

family reunification · family reunion

Fiche complète · TERMDAT

français

travailleur frontalier

allemand

Grenzgänger

italien

frontaliere

anglais

cross-border commuter · frontier worker

Fiche complète · TERMDAT

français

persécution fondée sur le genre

allemand

Verfolgung aufgrund des Geschlechts · geschlechtsspezifische Verfolgung

italien

persecuzione di genere

anglais

gender-based persecution

Fiche complète · TERMDAT

français

persécution à l’encontre d’un groupe

allemand

Kollektivverfolgung · Gruppenverfolgung

italien

persecuzione di gruppo

anglais

group persecution

Fiche complète · TERMDAT

français

examen du marché du travail · examen du marché de l’emploi

allemand

Arbeitsmarkttest

italien

analisi del mercato del lavoro

anglais

labour market test

Fiche complète · TERMDAT

français

réfugié relevant du mandat du HCR

allemand

Mandatsflüchtling

italien

rifugiato ex Mandato

anglais

mandate refugee

Fiche complète · TERMDAT