Terminologie multilingue

français

Bosnien

allemand

Bosnier

italien

Bosnìaco

anglais

Bosnian

Fiche complète · TERMDAT

français

sentence arbitrale

allemand

Schiedsspruch

italien

decisione del tribunale arbitrale · arbitrato dichiarato

anglais

arbitration award

Fiche complète · TERMDAT

français

Union douanière d’Afrique australe · SACU abrév.

allemand

Zollunion des südlichen Afrikas · Südafrikanische Zollunion · SACU abrév.

italien

Unione doganale dell'Africa australe · SACU abrév.

anglais

Southern African Customs Union · SACU abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Fédération des industries alimentaires suisses · fial abrév.

allemand

Föderation der Schweizerischen Nahrungsmittel-Industrien · fial abrév.

italien

Federazione delle Industrie Alimentari Svizzere · fial abrév.

anglais

Federation of Swiss Food Industries

Fiche complète · TERMDAT

français

accord d'accès au marché

allemand

Marktzugangsabkommen

italien

accordo di accesso al mercato

anglais

market access agreement

Fiche complète · TERMDAT

français

mobilité durable

allemand

nachhaltige Mobilität · umweltverträgliche Mobilität

italien

mobilità sostenibile

anglais

sustainable mobility

Fiche complète · TERMDAT

français

droit procédural · droit de procédure

allemand

Verfahrensrecht

italien

diritto procedurale

anglais

procedural law

Fiche complète · TERMDAT

français

choix de la loi applicable

allemand

Rechtswahl

italien

scelta della legislazione

anglais

choice of law

Fiche complète · TERMDAT

français

droit acquis

allemand

wohlerworbenes Recht

italien

diritto acquisito

anglais

acquired right

Fiche complète · TERMDAT

français

accord sectoriel

allemand

sektorielles Abkommen

italien

accordo settoriale

anglais

sectoral agreement

Fiche complète · TERMDAT

français

transparence fiscale

allemand

Steuertransparenz

italien

trasparenza fiscale

anglais

tax transparency

Fiche complète · TERMDAT

français

reprise dynamique du droit · actualisation dynamique du droit · développement dynamique du droit · reprise dynamique du droit de l’UE

allemand

dynamische Rechtsübernahme · dynamische Rechtsanpassung · dynamische Übernahme der EU-Rechtsentwicklungen

italien

recepimento dinamico del diritto · aggiornamento dinamico dell'evoluzione del diritto · evoluzione dinamica del diritto

anglais

dynamic alignment of legislation · dynamic updating of bilateral agreements · dynamic adoption of EU law developments déconseillé · dynamic adoption of legislation déconseillé

Fiche complète · TERMDAT

français

prestation d'agence

allemand

Agenturleistung

italien

prestazione di agenzia

anglais

agency service

Fiche complète · TERMDAT

français

valise de crise

allemand

Krisenkoffer

italien

valigia di emergenza · cassaforte di crisi déconseillé

anglais

crisis pack · crisis kit déconseillé

Fiche complète · TERMDAT

français

personne de confiance

allemand

Vertrauensperson

italien

persona di fiducia

anglais

confidential mediator

Fiche complète · TERMDAT

français

Fonds fiduciaire pour les droits de l'homme · HRTF abrév.

allemand

Treuhandfonds für Menschenrechte · HRTF abrév.

italien

Fondo fiduciario per i diritti umani · HRTF abrév.

anglais

Human Rights Trust Fund · HRTF abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

traité sur le fonctionnement de l'Union européenne · TFUE abrév.

allemand

Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union · AEUV abrév.

italien

trattato sul funzionamento dell'Unione europea

anglais

Treaty on the Functioning of the European Union · TFEU abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Commission mondiale d’éthique des connaissances scientifiques et des technologies · COMEST abrév.

allemand

Weltkommission für Ethik in Wissenschaft und Technologie · COMEST abrév.

italien

Commissione mondiale di etica delle conoscenze scientifiche e delle tecnologie · COMEST abrév.

anglais

World Commission on the Ethics of Scientific Knowledge and Technology · COMEST abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Comité international de bioéthique · CIB abrév.

allemand

Internationaler Ausschuss für Bioethik · Internationales Bioethik-Komitee · IBC abrév.

italien

Comitato internazionale di bioetica · IBC abrév.

anglais

International Bioethics Committee · IBC abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

directive d'exécution

allemand

Durchsetzungsrichtlinie

italien

direttiva di applicazione · direttiva 2014/67/UE

anglais

enforcement directive

Fiche complète · TERMDAT

français

examen a posteriori

allemand

Einsatzauswertung · Einsatznachbereitung

italien

riesame al termine dell'azione · analisi successiva

anglais

after action review · AAR abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

droit du personnel

allemand

Personalrecht

italien

diritto del personale

anglais

human resources law · personal law déconseillé

Fiche complète · TERMDAT

français

coopération Sud-Sud

allemand

Süd-Süd-Zusammenarbeit

italien

cooperazione Sud-Sud

anglais

South-South development cooperation · South-South cooperation · SSC abrév. · SSDC abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

organisation de la société civile

allemand

zivilgesellschaftliche Organisation

italien

organizzazione della società civile · società civile organizzata

anglais

civil society organisation · CSO abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

partenaires sociaux

allemand

Sozialpartner

italien

partner sociali · parti sociali

anglais

social partners

Fiche complète · TERMDAT