accord d'accès au marché

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	accord d'accès au marché Source : DFAE, [Foire aux questions - Institutionnel](https://www.eda.admin.ch/dam/dea/fr/documents/faq/FAQ-Institutionelles_fr.pdf), 28.8.2018.
allemand	Marktzugangsabkommen Source : Internet EDA, [Institutionelle Fragen](https://www.eda.admin.ch/dea/de/home/verhandlungen-offene-themen/verhandlungen/institutionelle-fragen.html) (17.1.2019).
italien	accordo di accesso al mercato Source : DFAE, [Accordo istituzionale Svizzera-UE: l’essenziale in breve](https://www.eda.admin.ch/dam/dea/it/documents/abkommen/InstA-Wichtigste-in-Kuerze_it.pdf), 7.12.2018.
anglais	market access agreement Source : LSE website, [Negotiating Single Market access with the EU: institutional lessons from Switzerland](http://blogs.lse.ac.uk/brexit/2018/10/04/negotiating-single-market-access-with-the-eu-institutional-lessons-from-switzerland/) (17.1.2019).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539826/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.