Terminologie multilingue

français

vitesse de croissance

allemand

Wachstumsgeschwindigkeit

italien

velocità di accrescimento

anglais

growth rate

Fiche complète · TERMDAT

français

espace vital

allemand

Wuchsraum

italien

spazio di crescita

anglais

growing space

Fiche complète · TERMDAT

français

structure du volume sur pied

allemand

Vorratsstruktur

italien

struttura della massa in piedi

anglais

structure of growing stock

Fiche complète · TERMDAT

français

volume sur pied normal

allemand

Normalvorrat

italien

provvigione normale

anglais

normal growing stock

Fiche complète · TERMDAT

français

structure du massif forestier

allemand

Bestockungsaufbau

italien

struttura del soprassuolo

anglais

growing stock structure

Fiche complète · TERMDAT

français

méthode d'aménagement par volume

allemand

Vorratsmethode · Massenfachwerkmethode

italien

metodo di assestamento stereometrico · assestamento per classi periodiche stereometriche

anglais

growing stock method · volume regulation · volume control method

Fiche complète · TERMDAT

français

coupe de réalisation

allemand

Erntehieb

italien

taglio di maturità

anglais

harvest cut

Fiche complète · TERMDAT

français

exploitation · récolte

allemand

Nutzung

italien

utilizzazione

anglais

utilisation · exploitation

Fiche complète · TERMDAT

français

récolte des bois · récolte du bois

allemand

Holzernte

italien

raccolto del legname · raccolta del legname

anglais

wood harvest · timber harvest

Fiche complète · TERMDAT

français

transport · vidange

allemand

Transport · Abfuhr

italien

trasporto · esbosco del legname

anglais

hauling

Fiche complète · TERMDAT

français

distance de transport · éloignement des transports

allemand

Transportstrecke · Transportentfernung

italien

distanza di trasporto

anglais

hauling distance · transport distance

Fiche complète · TERMDAT

français

voie de transport · chemin de transport

allemand

Abfuhrweg · Abfuhrstrasse

italien

via di trasporto · via di esbosco

anglais

hauling road

Fiche complète · TERMDAT

français

transport sans débardage

allemand

direkter Transport · Direktabfuhr · direkte Abfuhr

italien

trasporto senza concentramento · esbosco diretto · trasporto diretto

anglais

hauling without skidding · direct haulage

Fiche complète · TERMDAT

français

accroissement en hauteur

allemand

Höhenzuwachs

italien

incremento in altezza

anglais

height increment

Fiche complète · TERMDAT

français

analyse de la hauteur

allemand

Höhenanalyse

italien

analisi dell'altezza

anglais

height analysis

Fiche complète · TERMDAT

français

courbe de croissance en hauteur

allemand

Höhenentwicklungskurve

italien

curva dello sviluppo in altezza

anglais

height development curve

Fiche complète · TERMDAT

français

détermination de la hauteur

allemand

Höhenermittlung

italien

determinazione dell'altezza

anglais

height determination

Fiche complète · TERMDAT

français

courbe de l'accroissement en hauteur

allemand

Höhenzuwachskurve

italien

curva dell'incremento in altezza

anglais

height increment curve

Fiche complète · TERMDAT

français

hauteur du peuplement

allemand

Bestandeshöhe

italien

altezza del popolamento

anglais

stand height

Fiche complète · TERMDAT

français

hauteur totale d'un arbre · hauteur de l'arbre

allemand

Baumhöhe · Scheitelhöhe

italien

altezza dendrometrica · altezza totale · altezza dell'albero

anglais

tree height

Fiche complète · TERMDAT

français

hétérogénéité

allemand

Heterogenität

italien

eterogeneità

anglais

heterogeneity

Fiche complète · TERMDAT

français

régime de haute futaie

allemand

Hochwaldbetrieb

italien

governo a fustaia

anglais

high forest system · seedling forest system

Fiche complète · TERMDAT

français

éclaircie par le haut

allemand

Hochdurchforstung

italien

diradamento alto · diradamento francese · diradamento dall'alto

anglais

thinning from above · high thinning from above

Fiche complète · TERMDAT

français

histogramme · diagramme à colonnes

allemand

Histogramm · Blockdiagramm

italien

istogramma

anglais

histogram

Fiche complète · TERMDAT

français

chronique du peuplement

allemand

Bestandesgeschichte

italien

storia del popolamento

anglais

history of stand · stand record

Fiche complète · TERMDAT