récolte des bois

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 20 Januar 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	récolte des bois Source : IUFRO, Voc. Aménagement forestier, 1990 synonyme : récolte du bois Source : OFEV, Réduction des pertes de nutriments grâce à une récolte de bois durable, 2025, Abstracts, p. 5 ([Internet, 2026-01-20](https://www.bafu.admin.ch/dam/fr/sd-web/QyLPz2wQF41a/UW-2523-F_N%C3%A4hrstoff-Baum.pdf))
allemand	Holzernte Source : IUFRO, WB Forsteinrichtung, 1990
italien	raccolto del legname Source : IUFRO, Voc. Assestamento forestale, 1990 synonyme : raccolta del legname Source : Duc, Glossario IFN, 1998
anglais	wood harvest Source : IUFRO, Voc. Forest Management, 1990 synonyme : timber harvest Source : IUFRO, Voc. Forest Management, 1990
romanche	racolta da laina Source : Pledari Grond, "Holzernte" ([Internet, 2026-01-20](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de l'aménagement forestier IUFRO19

Domaines

AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE
AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE › Sylviculture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-65285/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.