Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

136.633 notions

français
genre de prestations visées par la dernière 31-01 traitée
anglais
benefit type of most recent card processed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écarter une objection
anglais
remove an objection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ingénieur-conseil en radiodiffusion
anglais
broadcast consultant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Initiative de Transformation de l'administration de la paye · Initiative de TAP
anglais
Transformation of Pay Administration Initiative · TPA Initiative

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
préposé à l'Index hebdomadaire
anglais
Weekly Index Registrar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Communication ministérielle et enjeux stratégiques
anglais
Corporate Communications and Issues Management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ministère principal · ministère directeur déconseillé
anglais
primary department · lead department déconseillé
espagnol
ministerio coordinador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
avis d'inadmissibilité
anglais
notice of disentitlement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
portail de formation
anglais
training portal
espagnol
portal de formación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
premier conseiller en politiques
anglais
chief policy counsel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ingénieur en recherche opérationnelle
anglais
operational research engineer · operations research engineer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spécialisation organisationnelle
anglais
expert training

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de l'acquisition et gestions des contrats CA
anglais
Procurement and Contract Administration Division CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étude de planification du cabinet
anglais
cabinet planning study

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
allocation de mobilité
anglais
mobility allowance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bureau des projets de la haute direction
anglais
executive projects office

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de contrôle des pertes
anglais
Loss Control Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau interministériel des coordonnateurs des services de qualité
anglais
Interdepartmental Quality Services Coordinators Network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de maintien du logiciel
anglais
software maintenance system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ensemble des besoins bruts · ensemble des exigences
anglais
gross requirements

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
évaluation impartiale
anglais
impartial assessment · bias-free assessment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autorisation de faire des retenues
anglais
authorization for payment of contribution obligation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Votre point de vue compte pour nous
anglais
Your View Matters

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ordre des travaux - AFPS (Région Pacific) CA
anglais
AFD Work Order (Pacific Region) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
premier assistant machiniste · première assistante machiniste · sous-chef machiniste
anglais
best boy · best boy grip · head lighting man's assistant

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken