Terminologie multilingue

français

match bénéfice

anglais

benefit match

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

piano à queue

anglais

grand piano · horizontal piano

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

monte-pente de golf

anglais

golf course lift

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

courtaud

anglais

dock tailed · bob tailed · dock-tailed · bob-tailed

espagnol

rabón

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

match nul · partie nulle · rencontre nulle · match à égalité · partie à égalité · rencontre à égalité · affrontement nul · confrontation nulle · affrontement à égalité · confrontation à égalité · partie égale · joute nulle déconseillé · joute à égalité déconseillé

anglais

tied game · drawn match · tie game · tied match · tie match · tied contest · tie contest · game tied · even match

espagnol

partido empatado · partido en empate · juego empatado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dents en forme de bêches

anglais

spade-shaped teeth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

établissement de loisir · lieu de divertissement

anglais

place of amusement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rhéostat à coulisse

anglais

slide dimmer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

LAUDEM CA · L'Association des musiciens liturgiques du Canada · L'Association des organistes liturgiques du Canada déconseillé

anglais

LAUDEM CA · L'Association des musiciens liturgiques du Canada · L'Association des organistes liturgiques du Canada déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

disque diamant

anglais

diamond album

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

flottabilité de précision

anglais

precision buoyancy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cheval de longue distance

anglais

router

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

The Scots Society of Colchester CA · The Scots CA · The Scottish Society of Colchester CA déconseillé

anglais

The Scots Society of Colchester CA · The Scots CA · The Scottish Society of Colchester CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

yoga acrobatique · acroyoga

anglais

acrobatic yoga · acroyoga · acro yoga

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

colorant acrylamide

anglais

acrylamide dye

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

phase de suspension

anglais

non-support phase

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Waterski & Wakeboard New Brunswick · NBWSWBA abrév.

anglais

Waterski & Wakeboard New Brunswick · NBWSWBA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

embrocation

anglais

liniment · embrocation

espagnol

embrocación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Prix des Nations Unies en matière de population INT

anglais

United Nations Population Award INT

espagnol

Premio de Población de las Naciones Unidas INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bretelle

anglais

shoulder strap

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

faire un croc-en-jambes

anglais

trip up

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

flexion des jambes à vide · flexion des jambes sans charge · flexion des jambes au poids du corps · squat à vide

anglais

body weight squat · bodyweight squat · air squat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

émission enregistrée sur bande magnétique

anglais

taped broadcast

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

enfourchement · libellule

anglais

airplane spin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

décoration aux fers

anglais

burning

Fiche complète · TERMIUM Plus