Terminologie multilingue

français

comptes créditeurs généraux

anglais

general accounts payable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cycle de reprise

anglais

recovery cycle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fabricant de produits génériques

anglais

generic company · generic manufacturer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

attribution · répartition

anglais

allotment

espagnol

distribución · asignación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mesure de l'indice de dureté

anglais

hardness test result

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ratio coûts-avantages · ratio avantages-coûts · ratio avantages/coûts · rapport avantages-coûts · ratio coûts-bénéfices

anglais

cost-benefit ratio · benefit-cost ratio · benefit/cost ratio · B/C ratio

espagnol

relación beneficios-costos · relación B/C · relación costos-beneficios · coste/beneficio ES

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

variation du revenu nominal

anglais

change in nominal income

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

service d'aide

anglais

assistive service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tous risques

anglais

all risks · all perils · open perils · AR abrév.

espagnol

todo riesgo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

opérations de report

anglais

contango dealings · carry-over operations

espagnol

operaciones de reporte

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

service après-vente · entretien et réparation · service à la clientèle

anglais

customer service · after-sales service · after-sale service

espagnol

servicio posterior a la venta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

supermarché de la finance · supermarché de services financiers · supermarché financier

anglais

one-stop financial shopping · one-stop shopping · financial supermarket · one-stop financial centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

commanditaire principal

anglais

presenting sponsor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

austéricide

anglais

austericide

espagnol

austeridazo · austeridad suicida · austeridad homicida · austeridad letal · austericidio déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fédération professionnelle

anglais

pooling association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Fonds d'affectation spéciale pour la Commission d'experts créée par la résolution 780 en 1992 du Conseil de sécurité

anglais

Trust Fund for the Commission of Experts established pursuant to Security Council resolution 780, in 1992

espagnol

Fondo Fiduciario para la Comisión de Expertos establecida de conformidad con la resolución 780 en 1992 del Consejo de Seguridad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chambre forte à l'épreuve des cambrioleurs

anglais

burglary-proof vault · burglarproof vault

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Banque Nationale de Grèce (Canada)

anglais

National Bank of Greece (Canada)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

écart de première consolidation

anglais

purchase discrepancy · purchase price discrepancy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Human Resources Inc. US · HRI abrév. US

anglais

Human Resources Inc. US · HRI abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

premier conseiller fiscal

anglais

senior income tax officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mécanisme mutuel de prise de position inverse

anglais

mutual offset

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme de bourses de la SCHL CA

anglais

CMHC Scholarship Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

message de paiement

anglais

payment message

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Enquête sur le tabagisme au Canada

anglais

Survey on Smoking in Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus