Terminologie multilingue

français

propriété effective des actions

anglais

beneficial ownership of shares

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

programme de réinsertion

anglais

reintegration program

espagnol

programa de reinserción

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

énoncés

anglais

particulars

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

augmentation non uniforme des prix

anglais

two-tier price increase

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Rapport du vérificateur général du Canada et du commissaire à l'environnement et au développement durable à la Chambre des communes

anglais

Report of the Auditor General of Canada and the Commissioner of the Environment and Sustainable Development to the House of Commons

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

paragraphe d'introduction

anglais

introductory paragraph · opening paragraph

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

formalités douanières · formalités de douane

anglais

customs formalities

espagnol

formalidades aduaneras

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fonds propres des entreprises

anglais

corporate equities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

financement déficitaire · financement de l'économie par le déficit · financement par le déficit budgétaire · financement par le déficit · financement par l'impasse budgétaire

anglais

deficit financing

espagnol

financiamiento deficitario · financiación con déficit presupuestario · financiación mediante déficit presupuestario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

accès amélioré

anglais

enhanced access

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

accès préférentiel

anglais

preferential access

espagnol

acceso preferencial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chambre des appareils mécaniques · local des installations mécaniques · salle technique · local technique

anglais

mechanical room

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

enregistrement de traitement non prioritaire

anglais

background process record

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aucune charge initiale

anglais

no front end load

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rente sur l'État

anglais

government annuity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

valeur volatile

anglais

high flyer · high flier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Crédit pour la taxe sur les produits et services - Chèque CA

anglais

Goods and Services Tax Credit - Cheque CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

marché du financement lié à l'exportation

anglais

tied export financing market

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Manuel de l'admissibilité à la PFE en direct

anglais

CTB - Eligibility Online Manual

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

La publicité trompeuse : rapport du Comité permanent de la consommation et des corporations sur la question de la publicité trompeuse CA

anglais

Misleading Advertising: Report of the Standing Committee on Consumer and Corporate Affairs on the Subject of Misleading Advertising

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prêt aux provinces

anglais

loan to provinces

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

combinaison linéaire fixe

anglais

fixed linear combination

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

déconsolider les droits de douane

anglais

unbind the bindings

espagnol

desconsolidar los derechos de aduana consolidados

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

taux d'intérêt immobilisé · taux d'intérêt bloqué

anglais

locked-in interest rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Cadre de contrôle de la SIF

anglais

FIS Control Framework

Fiche complète · TERMIUM Plus