Terminologie multilingue

français

norme sociale de tolérance

anglais

community standard of tolerance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réfutation anticipée

anglais

prebuttal · anticipatory rebuttal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

main de fer dans un gant de velours

anglais

iron hand in a velvet glove

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Sommet national sur l'éducation des Indiens d'Amérique natifs de l'Alaska

anglais

National American Indian Alaska Native Education Summit

espagnol

Cumbre Nacional de Educación de Indígenas Estadounidenses Nativos de Alaska

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

adhésion

anglais

agreement · approval

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Chef de l'entretien

anglais

Maintenance (chief)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

The Asper Foundation CA

anglais

The Asper Foundation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Opérateur de tour et de grue

anglais

Tower and Mobile Crane Operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prêt assorti de bourses dans une proportion appropriée

anglais

appropriate mix of loans and grants

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

culte des images

anglais

image-worship

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sur pièces

anglais

on its merits

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Compte rendu sommaire des décisions et recommandations du Réseau international sur la politique culturelle

anglais

Summary Record of International Network on Cultural Policy decisions and recommendations

espagnol

Informe resumido de las decisiones y recomendaciones de la Red Internacional de Políticas Culturales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

L'Église Unie du Canada

anglais

The United Church of Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Les familles du Nouveau-Brunswick à l'aube du XXIe siècle

anglais

New Brunswick Families Into the 21st Century

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

récepteur radio à cristal

anglais

crystal radio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe de recherche et de formation au service des femmes

anglais

Women's Research and Training Unit

espagnol

Dependencia de Investigaciones y Capacitación para la Mujer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

province démunie

anglais

have-not province

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

presqu'aigu · acutiusculé

anglais

almost acute

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

lecteur-reproducteur de microformes

anglais

microform reader-printer · microform printer-reader · microform reader/printer · microform viewer/printer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

excentricité

anglais

eccentricity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe de travail d'experts des méthodes d'analyse des données sur la fécondité dans les pays en voie de développement

anglais

Expert Working Group on Methods of Analysis Fertility Data in Developing Countries

espagnol

Grupo de Trabajo de Expertos en métodos de análisis de datos sobre fecundidad en los países en desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

revue de bibliothéconomie

anglais

library journal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

âtre avant

anglais

front hearth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rester à recouvrer

anglais

remain unsatisfied

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

latitude de décision au travail · latitude de décision · latitude décisionnelle au travail · latitude décisionnelle

anglais

job decision latitude · decision latitude

espagnol

latitud decisional

Fiche complète · TERMIUM Plus