Terminologie multilingue

français

taux d'utilisation de contraceptifs

anglais

contraceptive prevalence level

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

identification de bactéries · identification des micro-organismes · identification des microorganismes

anglais

bacterial identification · bacterial ID

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

syndrome de Schönlein-Henoch · purpura rhumatoïde

anglais

Schönlein-Henoch purpura · HSP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

risque permanent d'infection

anglais

continuing risk of infection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

repiquage

anglais

streaking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

recommandation nutritionnelle fondée sur le choix des aliments

anglais

food-based dietary guideline

espagnol

guía alimentaria basada en alimentos · directriz dietética basada en los alimentos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ligne ilio-ischiatique · ligne de Köhler

anglais

Kohler's line · ilioischial line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

unité sanitaire mobile · groupe sanitaire mobile · antenne mobile

anglais

mobile field unit · mobile health unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

insulino-dépendance

anglais

insulin dependence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

déshydratation

anglais

dehydration · dewatering

espagnol

deshidratación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pelade · alopecia areata

anglais

aerata alopecia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Rethink Breast Cancer

anglais

Rethink Breast Cancer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

médicament antisens

anglais

antisense drug · anti-sense drug

espagnol

compuesto antisentido · antisentido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

formiate de quinine

anglais

quinine formiate

espagnol

formiato de quinina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ballon hémisphérique

anglais

hemispherical flask

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

compression médullaire

anglais

spinal compression · cord compression

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Revue canadienne de physiologie et de pharmacologie

anglais

Canadian Journal of Physiology and Pharmacology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

absinthol

anglais

absinthol

espagnol

absintol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

diriger un patient · recommander un patient

anglais

patient referral

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mélanome lentigineux des extrémités · ALM abrév.

anglais

acral-lentiginous melanoma · ALM abrév.

espagnol

melanoma acral lentiginoso

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ciseau à double courbure · ciseau à émail à contre-angle

anglais

bin-angle chisel · binangle-chisel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cardiologue

anglais

cardiologist · cardiology specialist

espagnol

cardiólogo · cardióloga

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

générateur de pression pulsatoire

anglais

cardiopulmonary bypass pulsatile flow generator · pulsatile flow generator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ostéonécrose · nécrose osseuse

anglais

osteonecrosis · bone necrosis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Règles pour l'accessibilité des contenus Web · WCAG abrév. · Directives pour l'accessibilité aux contenus Web déconseillé

anglais

Web Content Accessibility Guidelines · WCAG abrév.

espagnol

Pautas de Accesibilidad del Contenido en la Red

Fiche complète · TERMIUM Plus