Terminologie multilingue

français

lymphome à cellules du manteau · lymphome non hodgkinien à cellules du manteau · lymphome du manteau · lymphome de la zone du manteau · LCM abrév.

anglais

mantle cell lymphoma · mantle cell non-Hodgkin's lymphoma · mantle zone lymphoma · MCL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Board of Directors, Drugless Therapy, Naturopathy - Ontario · BDDT-N abrév.

anglais

Board of Directors, Drugless Therapy, Naturopathy - Ontario · BDDT-N abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

effet du pourcentage excipient-médicament

anglais

effect of drug-to-excipient ratio

espagnol

efecto del porcentaje excipiente-medicamento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

manœuvre de Jendrassik · manœuvre de renforcement des réflexes ostéo-tendineux

anglais

Jendrassik's maneuver · Jendrassik's manoeuvre GB

espagnol

maniobra de Jendrassik

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

délai AV stimulé · délai atrioventriculaire stimulé · intervalle atrioventriculaire stimulé

anglais

paced atrioventricular delay · paced atrioventricular interval · paced AV delay · pAVD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

infection ano-génitale par le virus de l'herpès · infection ano-génitale par le virus de l'herpès simplex

anglais

anogenital herpesviral infection · anogenital herpes simplex infection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Candlelighters Simcoe - Parents of Children with Serious Illness CA

anglais

Candlelighters Simcoe - Parents of Children with Serious Illness CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

inhalation · ihl abrév.

anglais

inhalation · ihl abrév.

espagnol

inhalación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

main d'accoucheur · main de Trousseau

anglais

obstetrician's hand · accoucheur's hand · main d'accoucheur

espagnol

mano obstétrica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tube pour analyse biochimique spéciale

anglais

tube for special chemistry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Journée internationale des infirmières · JII abrév.

anglais

International Nurses Day · IND abrév.

espagnol

Día Internacional de la Enfermería

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

trousse de prélèvement en cas de viol

anglais

rape kit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

compteur de particules

anglais

particle counter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dopage sanguin · dopage par auto-transfusion · doping sanguin

anglais

blood boosting · blood doping · blood packing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

solution de nitrate mercurieux

anglais

mercurous nitrate solution

espagnol

solución de nitrato mercurioso

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mésothéliome fibreux bénin

anglais

benign fibrous mesothelioma

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

maladie de la tête jaune

anglais

yellowhead virus disease · yellow head disease · YHD abrév.

espagnol

enfermedad de la cabeza amarilla

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

plaque de diffusion

anglais

diffuser shelf

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cadran d'astigmatisme · éventail d'astigmatisme

anglais

astigmatic dial · astigmatic clock · astigmatic chart · astigmatic fan chart

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rétrorégulation · effet rétroactif

anglais

feedback effect

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

signe de Lasègue controlatéral · signe de Lasègue contro-latéral

anglais

crossed leg raising sign

espagnol

signo de Lasègue contralateral

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

défense musculaire · défense

anglais

guarding · muscle guarding · muscular defense

espagnol

defensa muscular

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

clorgyline

anglais

clorgyline

espagnol

clorgilina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

atteinte du ganglion géniculé

anglais

geniculate ganglionitis · geniculate neuralgia · facial ganglion neuralgia · nervus intermedius neuralgia

espagnol

ganglionitis geniculada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sous-type anti y monotypique d'anti HBs

anglais

anti-HBs monotypic subtype anti-y

Fiche complète · TERMIUM Plus