main d'accoucheur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • main d'accoucheur (correct,feminine noun)
  • synonyme : main de Trousseau (correct,feminine noun)
anglais
  • obstetrician's hand (correct)

    OBS: The term ""obstetrician's hand"" was recommended by the Medical Signs and Symptoms Committee.

  • synonyme : accoucheur's hand (correct)
  • synonyme : main d'accoucheur (correct)
espagnol
  • mano obstétrica (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Attitude particulière de la main que l'on observe dans la tétanie : adduction du pouce et des doigts, extension des articulations interphalangiennes, flexion des articulations métacarpo-phalangiennes, flexion du poignet.
anglais
The contraction of the hand in tetany; the hand is flexed at the wrist, the fingers at the metacarpophalangeal joints but extended at the interphalangeal joints, the thumb being strongly flexed into the palm.

Classement

Collections

Domaines

  • Système nerveux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2afa9aa3086ef03a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken