Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Scarborough Muslim Association CA · SMA abrév. CA
anglais
Scarborough Muslim Association CA · SMA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Aide extérieure à la recherche pour le développement : étude de quelques grands organismes d'aide CA · Aide extérieure à la recherche pour le développement CA
anglais
External funding of development-related research: a survey of some major donors CA · External funding of development-related research CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Envoyé spécial en Haïti
anglais
Special Envoy for Haiti
espagnol
Enviado Especial para Haití

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de l'ouest sur les parasites vertébrés CA
anglais
Western Committee on Vertebrae Pests CA · WCVP abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sussex Barristers Society Inc.
anglais
Sussex Barristers Society Inc.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La Compagnie minière Québec Cartier
anglais
Quebec Cartier Mining Company

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Évaluation par l'abonné du rendement des téléphonistes de l'assistance-annuaire et de l'interception
anglais
Customer Evaluation of Directory Assistance and Intercept Operator Performance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur - Vérification de l'efficacité militaire - Terre · DVEMT abrév.
anglais
Director Military Review - Land · DMRL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaînon Robins CA
anglais
Robins Ridge CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan national de promotion de la conformité
anglais
National Compliance Promotion Plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mécanisme du Commonwealth pour l'assistance mutuelle en matière criminelle
anglais
Commonwealth Scheme for Mutual Assistance in Criminal Matters
espagnol
Plan del Commonwealth para la Asistencia Mutua en Materia Penal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Renfrew County United Way CA · United Way/Centraide of the Upper Ottawa Valley Inc. CA déconseillé · United Way/Centraide of the Upper Ottawa Valley CA déconseillé · United Way Upper Ottawa Valley CA déconseillé · United Fund of the Upper Ottawa Valley CA déconseillé
anglais
Renfrew County United Way CA · United Way/Centraide of the Upper Ottawa Valley Inc. CA déconseillé · United Way/Centraide of the Upper Ottawa Valley CA déconseillé · United Way Upper Ottawa Valley CA déconseillé · United Fund of the Upper Ottawa Valley CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
American Institute of Graphic Arts US · AIGA abrév. US
anglais
American Institute of Graphic Arts US · AIGA abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Madang
anglais
Madang
espagnol
Madang

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Regroupement des associations canadiennes d'éducation aux médias · RACEM abrév.
anglais
Canadian Association of Media Education Organizations · CAMEO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Code de prévention des incendies du Manitoba
anglais
Manitoba Fire Code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
région de Lisbon Valley US
anglais
Lisbon Valley area US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'évaluation et de soutien des parents
anglais
Parent Assessment and Resources Program · PAR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Politique sur la conservation d'édifices fédéraux à des fins patrimoniales CA
anglais
Policy on Heritage Conservation of Federal Buildings CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme Leadership dans une armée de terre diversifiée · programme LATD · LATD abrév.
anglais
Leadership in a Diverse Army program · LDA program · LDA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stratégies de la planification et analyse des effectifs · SPAE abrév.
anglais
Planning Strategies and Workforce Analysis · PSWA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur l'aménagement des lacs et des rivières CA
anglais
Lakes and Rivers Improvement Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyste de la réglementation et des politiques sur les prestations supplémentaires
anglais
Ancillary Benefits Legislation and Policy Development Analyst

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Département des soins et de la promotion de la santé
anglais
Department of Health Care and Promotion

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken