9.008 notions
français
interface huile-eau
·
interface eau-huile
·
contact huile-eau
·
contact eau-huile
·
contact pétrole-eau
·
plan de séparation eau-huile
·
surface de séparation eau-huile
·
contact eau-pétrole
·
surface limite eau-pétrole
·
surface de contact huile-eau
anglais
oil water interface
·
oil-water interface
·
oil-water contact
·
oil-water surface
·
water-oil contact
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
distillation fractionnée
anglais
fractional distillation
espagnol
destilación fraccionada
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
taux de récupération
·
facteur de récupération
·
coefficient de récupération
anglais
recovery factor
·
recovery ratio
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
rotor à angles fixes
anglais
fixed-angle rotor
·
fixed angle rotor
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
écrasement
anglais
collapsing
·
collapse
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
Règlement sur les terres pétrolifères et gazifères du Canada
·
Règlement concernant l'administration et l'aliénation des droits d'exploitation du pétrole et du gaz appartenant à sa Majesté du chef du Canada dans toutes les terres faisant partie du Canada, mais non dans les limites d'une province
·
RTPGC abrév.
anglais
Canada Oil and Gas Land Regulations
·
Regulations Respecting the Administration and Disposition of Oil and Gas Belonging to Her Majesty in Right of Canada Under all Lands Forming Part of Canada but not Within any Province
·
COGLR abrév.
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
concession
·
surface louée
·
périmètre d'exploitation
·
périmètre d'exploration
anglais
lease
·
tract US
·
leased territory
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
schéma de procédé
anglais
process diagram
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
frais d'exploration au Canada
·
FEC abrév.
anglais
Canadian exploration expense
·
CEE abrév.
espagnol
gasto de exploración en Canadá
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
tête de levage
·
raccord de levage
anglais
hoisting plug
·
lifting sub
·
lifting nipple
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
installation fixe
anglais
fixed installation
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
aquaconversion
anglais
aquaconversion
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
Règlement sur l'indemnité compensatrice du coût d'importation du pétrole CA
anglais
Petroleum Import Cost Compensation Regulations CA
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
forage horizontal de grande portée
anglais
extended reach horizontal drilling
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
ilménite halogénée
anglais
halogenated ilmenite
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
transformation au mazout
anglais
conversion to oil
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
saturant
·
produit d'imprégnation
·
produit imprégnant
anglais
saturant
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
sondage dévié
·
forage dévié
·
puits dévié
·
trou dévié
·
forage dirigé
·
puits dirigé
·
puits directeur
·
puits directionnel
·
trou déjeté
anglais
sidetracked hole
·
directional hole
·
directional well
·
deviated hole
·
deviated well
·
crooked hole
·
directionally drilled well
·
deflected hole
·
directional drilling
·
deflected well
·
slant hole
·
deviated bore
·
curved bore
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
séparation et retour en amont
anglais
side-streaming
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
Gas Research Institute US
·
GRI abrév. US
anglais
Gas Research Institute US
·
GRI abrév. US
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
injection d'eau chaude
anglais
hot water flooding
·
hot waterflooding
·
hot water injection
·
hot-water injection
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
graisseur
·
burette
·
burette de mécanicien
·
burette à projection d'huile
·
burette de graissage
anglais
oiler
·
oil-can
·
oilcan
·
oil can
·
hand oiler
espagnol
engrasador
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
calotte de barbotage
·
cloche de barbotage
anglais
bubble cap
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
résidu de carbone
·
carbone résiduel
anglais
carbon residue
espagnol
residuo carbonoso
Fiche complète · TERMIUM Plus
français
essai de ductilité
anglais
ductility test
Fiche complète · TERMIUM Plus
Précédent
Page 182 sur 361
Suivant
API
Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).
curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
"https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"
country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.