Terminologie multilingue

français

emplacement du puits

anglais

well site · wellsite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tubage sans perforation · tubage plein

anglais

blank casing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

puits de jauge

anglais

gauge well

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

essai de désémulsion

anglais

demulsibility test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

stimulation des puits · traitement des puits · traitement d'un puits · régénération des puits

anglais

well stimulation · stimulation of production

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

huiles de pétrole

anglais

petroleum oils

espagnol

aceites de petróleo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

étude et application des méthodes

anglais

production engineering of methods · production engineering

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe consultatif de l'industrie canadienne de la pétrochimie CA

anglais

Consultative Task Force on Petrochemicals CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dysmigration

anglais

dysmigration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

combustible liquide

anglais

liquid fuel

espagnol

combustible líquido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

manocontact de limite

anglais

pressure limit switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

texture du cake de filtration

anglais

filter-cake texture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

compresseur alternatif · compresseur à piston · compresseur volumétrique alternatif · compresseur volumétrique à piston · machine alternative

anglais

reciprocating compressor · positive-displacement reciprocating compressor · reciprocating machine · positive-displacement piston compressor

espagnol

compresor alternativo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

exploration pétrolière au large · mise en valeur d'hydrocarbures en mer

anglais

offshore hydrocarbon development · off-shore hydrocarbon development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

arrêter un puits

anglais

bump off a well · knock off a well déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

asphaltène au pentane

anglais

pentane-insoluble asphaltene

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vanne de tête de puits

anglais

wellhead valving

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

diagraphie de joints de tubage · diagraphie de joint de tubage

anglais

casing-collar log · collar log · CCL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

appareil de dosage du soufre

anglais

sulphur determination apparatus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Plans d'urgence en matière de carburants CA

anglais

Energy Contingency Planning in Transportation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rapport atomique hydrogène/carbone · rapport atomique H/C

anglais

carbon/hydrogen ratio · C/H ratio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

A.P.O.A. Review CA · APOA Review CA

anglais

A.P.O.A. Review CA · APOA Review CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

repérage de fuites de gaz

anglais

gas leakage detection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bouteille à gaz · bouteille de gaz · cylindre à gaz

anglais

gas cylinder

espagnol

cilindro de gas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

production et traitement du gaz naturel

anglais

natural gas production and processing

espagnol

producción y tratamiento de gas natural

Fiche complète · TERMIUM Plus