capacité thermique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 26 Oktober 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français	capacité thermique EXP: symbole = C; unité de mesure = kWh/K Source : SIA 180:2014 synonyme : capacité calorifique Source : Le grand dictionnaire terminologique, "capacité calorifique" ([Internet, 2017-08-08](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=17028457)) C abrév. EXP: symbole = C; unité de mesure = kWh/K Source : SIA 180:2014
allemand	Wärmespeicherfähigkeit EXP: Formelzeichen = C; Masseinheit = kWh/K Source : SIA 180:2014 synonyme : Wärmespeicherkapazität Source : M. Pfundstein et al., Dämmstoffe, 2008, S. 10 synonyme : Wärmekapazität Source : DIN EN ISO 13943:2011-02 / DIN-TERM ([(Internet, 2017-02-09)](www.din.de/go/DIN-TERM)) C abrév. EXP: Formelzeichen = C; Masseinheit = kWh/K Source : SIA 180:2014
italien	capacità termica EXP: simbolo = C; unità di misura = kWh/K Source : SIA 180:1999 C abrév. EXP: simbolo = C; unità di misura = kWh/K Source : E. Radice, Formulario di fisica, 2004, p. 83
anglais	heat capacity EXP: symbol = C; unit = kWh/K Source : ISO 7345:1987 C abrév. EXP: symbol = C; unit = kWh/K Source : ISO 7345:1987
romanche	capacitad d'accumulaziun termica Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2018 tenor SIA 180:2014 C abrév. Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2018 tenor SIA 180:2014

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Quantité de chaleur nécessaire pour élever d'un degré la température d'une masse de matière donnée.
Le grand dictionnaire terminologique, "capacité calorifique" ([Internet, 2017-08-08](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=17028457))
allemand: Wärmemenge, die ein Bauteil speichert und wieder abgibt, wenn es mit einer bestimmten Periodenlänge der Wärmeschwankungen um ein Kelvin erwärmt bzw. abgekühlt wird.
SIA 180:2014
italien: Quantità di calore che un corpo deve assorbire affinché la sua temperatura aumenti di 1 K.
E. Radice, Formulario di fisica, 2004, p. 83
romanche: Quantitad da chalur ch'ina part da la construcziun accumulescha e consegna puspè, sch'ella vegn stgaudada resp. sfradentada per 1 kelvin entaifer ina tscherta perioda da la fluctuaziun termica.
tenor SIA 180:2014

Contextes d'emploi

« When the temperature of a system is increased by dT as a result of the addition of a small quantity of heat dQ, the quantity dQ/dT is the heat capacity. »

Classement

Collections

Domaines

CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
PHYSIQUE
ÉNERGIE
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT › Architecture

Notions liées

Voir aussi

inertie thermique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-102187/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.