| français |
-
République de Moldova CH
USG: forme complète, utilisée uniquement en Suisse et à l'ONU; ADJ: moldave
Source : ChF, Section française, 2024
-
synonyme :
Moldova CH
USG: forme courte, utilisée uniquement en Suisse et à l'ONU; GRM: f.; syntaxe correcte: "en Moldova"
Source : ChF, Section française, 2024
-
synonyme :
République de Moldavie EU
Source : UE, Liste des États, territoires et monnaies, 2020-06-09 ([Internet, 2021-06-16](http://publications.europa.eu/code/fr/fr-5000500.htm))
-
synonyme :
Moldavie EU
USG: forme courte
Source : UE, Liste des États, territoires et monnaies, 2020-06-09 ([Internet, 2021-06-16](http://publications.europa.eu/code/fr/fr-5000500.htm))
-
MD; MDA abrév. CH
USG: forme complète, utilisée uniquement en Suisse et à l'ONU; ADJ: moldave
Source : UNTERM ([Internet, 2021-06-10](https://unterm.un.org/unterm/country))
|
| allemand |
-
Republik Moldau CH EU
USG: Vollform; ADJ: moldauisch; Personen: Moldauer, Moldauerin
Source : BK, Sektion Deutsch, 2024
-
synonyme :
Moldau CH EU
USG: Kurzform
Source : BK, Sektion Deutsch, 2024
-
synonyme :
Moldawien
USG: allgemeinsprachlich häufig verwendete Kurzform, jedoch nicht offiziell
Source : Wikipedia, "Republik Moldau" ([Internet, 2021-06-16](https://de.wikipedia.org/wiki/Republik_Moldau))
-
MD; MDA abrév. CH EU
USG: Vollform; ADJ: moldauisch; Personen: Moldauer, Moldauerin
Source : UNTERM ([Internet, 2021-06-10](https://unterm.un.org/unterm/country))
|
| italien |
-
Repubblica di Moldova
USG: denominazione completa; AGG: moldovo
Source : CaF, Divisione italiana, 2024
-
synonyme :
Moldova
USG: denominazione abbreviata; GRM: f.
Source : CaF, Divisione italiana, 2024
-
MD; MDA abrév.
USG: denominazione completa; AGG: moldovo
Source : UNTERM ([Internet, 2021-06-10](https://unterm.un.org/unterm/country))
|
| anglais |
-
Republic of Moldova
USG: formal name; ADJ: Moldovan
Source : UNTERM ([Internet, 2021-06-10](https://unterm.un.org/unterm/country))
-
synonyme :
Moldova
USG: short form
Source : EU, List of countries, territories and currencies, 2020-05-26 ([Internet, 2021-06-16](http://publications.europa.eu/code/en/en-5000500.htm))
-
MD; MDA abrév.
USG: formal name; ADJ: Moldovan
Source : UNTERM ([Internet, 2021-06-10](https://unterm.un.org/unterm/country))
|
| romanche |
-
Republica da la Moldova
USG: denominaziun cumpletta; GRM: adj.: moldav, moldava; subst.: Moldav, Moldava
Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns e ChF, Secziun da terminologia, 2023
-
synonyme :
Moldova
USG: denominaziun curta
Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns e ChF, Secziun da terminologia, 2023
-
synonyme :
Moldavia
USG: denominaziun curta, utilisada frequentamain, dentant betg uffiziala; GRM: f.
Source : Pledari Grond, "Moldavia" ([Internet, 2022-05-17](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Moldawien))
-
MD; MDA abrév.
USG: denominaziun cumpletta; GRM: adj.: moldav, moldava; subst.: Moldav, Moldava
Source : UNTERM ([Internet, 2021-06-10](https://unterm.un.org/unterm/country))
|