délai légal réservé au Parlement pour examiner l'initiative populaire

Contrôlée par les experts · modifiée le 7 November 2019 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • délai légal réservé au Parlement pour examiner l'initiative populaire

    Source : LF Droits politiques, art. 74 al. 1 (abrogé, RO 2002 3197)

allemand
  • dem Parlament reservierte gesetzliche Behandlungsfrist der Volksinitiative

    Source : Wili, BK Sektion Politische Rechte, 2003

italien
  • termine legale previsto per la trattazione da parte del Parlamento di una iniziativa

    Source : LF Diritti politici, art. 74 cpv. 1 (abrogato, RU 2002 3197)

anglais
  • period allowed for Parliament to consider a popular initiative

    Source : FA Political Rights, art. 74 para. 1 (repealed, SR 161.1, transl., status 2011-11)

romanche
  • termin legal reservà per il tractament da l'iniziativa dal pievel davart dal parlament

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2019

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • DROIT
  • POLITIQUE › Politique intérieure
  • DROIT › Droit public et droit constitutionnel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-109796/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken