agriculture pratiquée en tant que loisir

EXP: p. ex. constructions et installations qui servent à l'agriculture pratiquée en tant que loisir

Source : O Aménagement du territoire, art. 34 al. 5 (RS 700.1, état 2016-01)

Source : VLP-ASPAN, Lexique des constructions hors de la zone à bâtir, 2003, p. 10

EXP: z. B. Bauten und Anlagen für die Freizeitlandwirtschaft

Source : Raumplaungungsverordnung, Art. 34 Abs. 5 (SR 700.1, Stand 2016-01)

Source : VLP-ASPAN, Begriffe zum Bauen ausserhalb der Bauzone, 2003, S. 25

EXP: p. es. edifici e impianti per l'agricoltura esercitata a titolo ricreativo

Source : O Pianificazione del territorio art. 34 cpv. 5 (RS 700.1, stato 2016-01)

Source : Ufficio federale dello sviluppo territoriale, 2003

Source : Ufficio federale dello sviluppo territoriale, 2003

EXP: p. ex. edifizis e stabiliments che servan a l'agricultura pratitgada durant il temp liber

Source : O Planisaziun dal territori, art. 34 al. 5 (CS 700.1, transl., versiun 2016-01)