rejet de substances polluantes

EXP: p. ex. de CO2, de poussières fines, d’oxyde d’azote (a), de gaz à effet de serre ou de plastiques (b)

Source : Conseil fédéral, Rapport sur les mesures d'hygiène de l'air, ch. 13 (FF 1999 4944)

Source : OFEV, Thèmes > Déchets > Emission, 2021-07-28 ([Internet, 2024-04-29](https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/dechets/glossaire-dechets/emission.html))

Source : OFEV, Thèmes > Air > Informations pour spécialistes > Mesures > Circulation routière > Mesures de protection de l’air, 2024-01-10 ([Internet, 2024-04-29](https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/air/info-specialistes/mesures-de-protection-de-l-air/mesures-de-protection-de-lair---circulation-routiere.html))

Source : O Protection de l'air, art. 132 al. 1 (RS 814.318.142.1, état 2024-01)

USG: immer im Singular; EXP: Schadstoffe wie z. B. CO2, Feinstaub oder Stickoxide (a), Treibhausgase oder Kunststoffe (b)

Source : BAFU, Themen > Luft > Fachinformationen > Massnahmen > Strassenverkehr > Massnahmen zur Luftreinhaltung, 2024-01-10 ([Internet, 2024-04-29](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/luft/fachinformationen/massnahmen-zur-luftreinhaltung/massnahmen-zur-luftreinhaltung-beim-strassenverkehr.html))

USG: immer im Singular

Source : BAZL, Themen > Umwelt > Schadstoffe, 2022-05-22 ([Internet, 2024-04-29](https://www.bazl.admin.ch/bazl/de/home/themen/umwelt/schadstoffe.html))

USG: häufiger im Plural

Source : BAFU, Themen > Luft > Das Wichtigste in Kürze, 2022-12-20 ([Internet, 2024-04-29](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/luft/inkuerze.html))

USG: häufiger im Plural

Source : BAFU, Themen > Biodiversität > Fachinformationen > Ökosysteme > Ökosystemleistungen, 2022-07-25 ([Internet, 2024-04-29](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/biodiversitaet/fachinformationen/oekosysteme/oekosystemleistungen.html))

EXP: p. es. di CO2, polveri fini o ossidi di azoto (a), gas serra o materie plastiche (b)

Source : UFAM, Temi > Rifiuti > Emissione, 2021-07-28 ([Internet, 2024-04-29](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/rifiuti/glossario-rifiuti/emission.html))

USG: forma ridotta corrente

Source : UFAM, Temi > Aria > Informazioni per gli specialisti > Misure Traffico stradale > Misure di protezione dell’aria, 2024-01-10 ([Internet, 2024-04-29](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/aria/info-specialisti/misure-di-protezione-dellaria/misure-di-protezione-dellaria-nel-traffico-stradale.html))

Source : O Inquinamento atmosferico, art. 132 cpv. 1 (RS 814.318.142.1, stato 2024-01)

Source : FOEN, Topics > Air > In brief, 2022-12-20 ([Internet, 2024-04-29](https://www.bafu.admin.ch/bafu/en/home/topics/air/in-brief.html))

EXP: substanzas nuschaivlas sco p.ex. CO2, pulvra fina, oxid da nitrogen (a), gas cun effect da serra u plastic (b)

Source : Pledari Grond, "emissiun da substanzas nuschaivlas" ([Internet, 2024-07-12](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Schadstoffausstoss))