état-major Centrale nationale d’alarme du Conseil fédéral

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 25 Mai 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	état-major Centrale nationale d’alarme du Conseil fédéral CH DOM: protection de la population Source : O État-major Centrale nationale d’alarme du Conseil fédéral, art. 1 (RS 513.12, état 2021-01) synonyme : état-major du Conseil fédéral CENAL Source : ERNS, Exercice du Réseau national de sécurité 2019 - Rapport final, 2020-11, p. 34 ([Internet, 2023-02-24](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/64819.pdf))
allemand	Stab Bundesrat Nationale Alarmzentrale CH DOM: Bevölkerungsschutz Source : V Stab Bundesrat Nationale Alarmzentrale, Art. 1 (SR 513.12, Stand 2021-01) synonyme : Stab Bundesrat NAZ Source : BABS, NAZ > Notfallorganisation, Stab Bundesrat NAZ ([Internet, 2023-02-22](https://www.naz.ch/naz/stab.html)) Stab BR NAZ abrév. CH DOM: Bevölkerungsschutz Source : VBS, MM Verordnung über den Stab Bundesrat Nationale Alarmzentrale revidiert, 2008-05-21 ([Internet, 2023-02-22](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-18867.html))
italien	Stato maggiore del Consiglio federale Centrale nazionale d’allarme CH DOM: protezione della popolazione Source : O Stato maggiore del Consiglio federale Centrale nazionale d’allarme, art. 1 (RS 513.12, stato 2021-01) synonyme : Stato maggiore del Consiglio federale CENAL Source : O Centrale nazionale d'allarme, art. 3 cpv. 4 lett. b (abrogato, RS 520.18, stato 2011-01)
anglais	Federal Council NEOC Staff Source : FCh, English Language Service, 2023 synonyme : Federal NEOC Staff Source : Federal Office for Civil Protection, National Emergency Operations Centre, Military service within the NEOC military staff ([Internet, 2023-05-25](https://www.naz.ch/en/naz/militaerdienst))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

SÉCURITÉ PUBLIQUE
INFORMATION ET DOCUMENTATION
INFORMATION ET DOCUMENTATION › Autorités, institutions, organisations et entreprises

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-132079/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.